Catie Curtis — Love Takes The Best Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Takes The Best Of You", wykonawca: Catie Curtis.
Tekst piosenki
I didn’t know your mother
But this is what I have been told
That she cried and she cried
When she gave you up at three days old
She was from the countryside
In Cambodia, a farmer’s wife
With too many mouths to feed
She wanted you to see a better life
Love takes the best of you
Love takes the best of you
You don’t look like me And baby, we don’t look like you
But our love is so complete
It don’t matter eyes are brown or blue
There are people in this world
Who won’t understand our family
We’ll protect you where we can
Some times you’ll have to stand
And help them see
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Every night when I watch you sleep
I want to watch over you forever
Keep you safe with me And I wish I could promise you a beautiful world
That would never break your heart
Maybe that’s what we are here for
We try and fix what comes apart
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znałem twojej matki.
Ale tak mi powiedziano.
Że płakała i płakała
Kiedy oddała cię w wieku trzech dni
Pochodziła ze wsi.
W Kambodży żona farmera
Z zbyt wieloma ustami do wykarmienia
Chciała, żebyś zobaczył lepsze życie.
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Nie wyglądasz jak ja i dziecko, my nie wyglądamy jak ty
Ale nasza miłość jest tak pełna
Nieważne. oczy są brązowe lub niebieskie.
Są ludzie na tym świecie.
Kto nie zrozumie naszej rodziny
Ochronimy cię tam, gdzie się da.
Czasami będziesz musiał stanąć
I pomóc im zobaczyć
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Every night when I watch you sleep
I want to watch over you forever
Będę cię chronił i chciałbym ci obiecać piękny świat.
That would never break your heart
Może po to tu jesteśmy.
Staramy się naprawić to, co się rozpada.
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you
Love takes the best of you