Catie Curtis — World Don't Owe Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Don't Owe Me", wykonawca: Catie Curtis.

Tekst piosenki

The world don’t owe me nothing
Though I always want it to The world don’t owe me happy
The world don’t owe me a love like you
The world don’t owe me nothing even
Though I’m on my knees
Not the things I took for granted
Not the things I thought I got for free
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me flowers
Even though I planted seeds
The world don’t owe me sunshine
The world don’t owe me what I need
The world don’t owe me a reason
For when the night’s too long
The world don’t owe me nothing
I don’t understand all that’s gone wrong
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me a highway
Don’t owe me a train
The world don’t owe me an easy way out
Here it comes again another kind of pain
And I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
My rescue

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świat nie jest mi nic winien.
Choć zawsze tego chcę, świat nie jest mi winien szczęścia.
"The world don' t owe me a love like you"
Świat nie jest mi nic winien.
Choć jestem na kolanach
Nie rzeczy, które brałem za pewnik
Nie to, co myślałem, że mam za darmo.
# But I will lay down my troubles #
Na ziemi przed tobą
And play, let me play just one more song
To mój ratunek.
Świat nie jest mi winien kwiatów.
Nawet jeśli zasiałem nasiona
"The world don' t owe me sunshine"
Świat nie jest mi winien tego, czego potrzebuję.
Świat nie jest mi winien powodu.
For when the night ' s too long
Świat nie jest mi nic winien.
I don 't understand all that' s gone wrong
# But I will lay down my troubles #
Na ziemi przed tobą
And play, let me play just one more song
To mój ratunek.
"The world don' t owe me a highway"
"Don' t owe me a train"
The world don ' t owe me an easy way out
Here it comes again another kind of pain
# And I will lay down my troubles #
Na ziemi przed tobą
And play, let me play just one more song
To mój ratunek.
My rescue