Catrine — Время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Время", wykonawca: Catrine.
Tekst piosenki
В облаке стай снегом растай,
Не отрывай руки или руки свяжи.
Хотела тебе весну рассказать,
Но просто ты исчез. Не хочу больше ждать.
Пора часы переводить на «летнее время», на плюс 25.
Мне тяжело тебя забыть и невозможно.
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Сто острых звезд ты мне принес,
И уколол меня, — мне теперь вспоминать.
Утренний чай пей и прощай,
Но просто ты исчез. Не хочу больше ждать.
Пора часы переводить на «летнее время», на плюс 25.
Мне тяжело тебя забыть и невозможно.
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
В «зимнее время»… В «летнее время»…
В «летнее время»…
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
Можно вернуть, хотела простить, но невозможно твой лед растопить.
Я ухожу на час назад, в «зимнее время».
В «зимнее время»… В «летнее время»…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chmurach stada śniegu roztopić,
Nie odrywaj rąk ani nie zwiąż.
Chciałam ci powiedzieć wiosnę.,
Ale po prostu zniknąłeś. Nie chcę dłużej czekać.
Czas przełożyć zegar na "czas letni", na plus 25.
Trudno mi o Tobie zapomnieć i nie mogę.
Możesz to odzyskać, chciałam ci wybaczyć, ale nie możesz stopić twojego lodu.
Wychodzę godzinę temu, w "czasie zimowym".
Sto ostrych gwiazd, które mi przyniosłeś.,
I dźgnął mnie, - teraz pamiętam.
Poranna herbata pij i Żegnaj,
Ale po prostu zniknąłeś. Nie chcę dłużej czekać.
Czas przełożyć zegar na "czas letni", na plus 25.
Trudno mi o Tobie zapomnieć i nie mogę.
Możesz to odzyskać, chciałam ci wybaczyć, ale nie możesz stopić twojego lodu.
Wychodzę godzinę temu, w "czasie zimowym".
Możesz to odzyskać, chciałam ci wybaczyć, ale nie możesz stopić twojego lodu.
Wychodzę godzinę temu, w "czasie zimowym".
W " czasie zimowym "... w "czasie letnim".»…
W " czasie letnim»…
Możesz to odzyskać, chciałam ci wybaczyć, ale nie możesz stopić twojego lodu.
Wychodzę godzinę temu, w "czasie zimowym".
Możesz to odzyskać, chciałam ci wybaczyć, ale nie możesz stopić twojego lodu.
Wychodzę godzinę temu, w "czasie zimowym".
W " czasie zimowym "... w "czasie letnim".»…