Cats On Fire — Solid Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solid Work", wykonawca: Cats On Fire.
Tekst piosenki
Oh well, I have to say
you’re doing solid work now
Same old story, though
As we listen to your lies
Something hits us, sure it does
but not that hard
Many things are left unsaid
But you’re doing solid work now
at least for yourself
To read between the lines,
is hard and it takes up time,
which makes you glad
Why are you laughing
when we hardly
can keep up our smiles?
Are you happy?
If you are then
Something has gone wrong
With our masterplan
but not with yours
With our masterplan
but not with yours
I wish that you were dead
and not doing solid work now,
and neglecting ours
I wish that you were dead
and not doing solid work now,
and not breaking us Why are you laughing
when we hardly
can keep up our smiles?
Are you happy?
If you are then
Something has gone wrong
With our masterplan
but not with yours
With our masterplan
but not with yours
Oh, no you’re doing fine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, muszę powiedzieć
odwalasz teraz kawał dobrej roboty.
Ta sama stara historia.
Gdy słuchamy Twoich kłamstw
Coś nas uderza, jasne, że tak.
ale nie tak mocno.
Wiele rzeczy pozostaje niewypowiedzianych
Ale teraz wykonujesz solidną pracę.
przynajmniej dla siebie.
Do czytania między wierszami,
to trudne i wymaga czasu.,
co sprawia, że się cieszysz
Dlaczego się śmiejesz?
when we hardly
możemy się uśmiechać?
Jesteś szczęśliwa?
If you are then
Coś poszło nie tak.
Z naszym masterplanem
ale nie z Twoim.
Z naszym masterplanem
ale nie z Twoim.
Szkoda, że nie żyjesz.
i nie wykonuję teraz solidnej pracy.,
i zaniedbując nasze
Szkoda, że nie żyjesz.
i nie wykonuję teraz solidnej pracy.,
dlaczego się śmiejesz?
when we hardly
możemy się uśmiechać?
Jesteś szczęśliwa?
If you are then
Coś poszło nie tak.
Z naszym masterplanem
ale nie z Twoim.
Z naszym masterplanem
ale nie z Twoim.
Nie, świetnie sobie radzisz.