Cattivi Pensieri — Trovami Il Guasto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trovami Il Guasto", wykonawca: Cattivi Pensieri.
Tekst piosenki
Trovami il guasto
sono in game-over
sto camminando come un cane
ringhiando e annusando
tutto cio’che non e’mio
io mi sono rotta
e guardami in faccia
che ho un occhio dietro e uno davanti
come in guerra
e per le strane circostanze che sono tante…
Momentaneamente sono assente
dalla mia mente
lasciami qualcosa di speciale
dopo il segnale
ma che segnale se son rotta
trovami il guasto
Trovami il guasto
dentro poi fuori
mi sento ai bordi della strada
e le tensioni sono sempre
in forte aumento
non me le invento
Lanciami in aria
o in mezzo alle fiamme
sono un rottame rosicchiato
che non vuole piu’saperne del suo stato
deteriorato
Momentaneamente sono assente
dalla mia mente lasciami qualcosa di speciale
dopo il segnale
ma che segnale se son rotta…
trovami il guasto
Schiacciami un tasto
che non mi basto
mi sento un po’in isolamento
e non so pi cosa vuol dire adattamento
non me lo sento
io Trovami il guasto
guardami in faccia
sono un disastro
schiacciami un tasto… per Dio…
ciao!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdź mi usterkę
wchodzę w to.
idę jak pies
warcząc i wąchając
wszystko, co nie jest moje
zepsułam się.
i spójrz mi w twarz.
że mam jedno oko z tyłu i jedno z przodu
jak na wojnie
i w dziwnych okolicznościach, które są tak wiele…
Przez chwilę jestem nieobecny
z mojego umysłu
pozwól mi coś wyjątkowego
po sygnale
ale jaki jest sygnał, jeśli jestem zepsuta
Znajdź mi usterkę
Znajdź mi usterkę
wewnątrz, a następnie Na Zewnątrz
czuję się jak na skraju drogi.
i napięcie jest zawsze
gwałtownie rośnie
nie zmyślam ich.
Rzuć mnie w powietrze
lub wśród płomieni
jestem gryzącym złomem
że nie chce już wiedzieć o swoim statusie
Przypisy
Przez chwilę jestem nieobecny
z mojego umysłu pozwól mi coś wyjątkowego
po sygnale
ale jaki jest sygnał, jeśli jestem zepsuta…
Znajdź mi usterkę
/ Align = "left" /
co mi nie wystarcza
czuję się trochę odizolowana.
i nie wiem, co oznacza adaptacja
nie czuję tego.
znajdę usterkę.
spójrz mi w twarz.
jestem katastrofą
naciśnij przycisk ... na miłość boską.…
Cześć!