Cattle Decapitation — Alone At The Landfill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone At The Landfill", wykonawca: Cattle Decapitation.
Tekst piosenki
This world is a cemetery. Often I visit my plot.
And listen to the winds ripe with trichloroethylene.
This stagnant «air». Sometimes it speaks to me.
Tells me of damnation. Rightly just and on the horizon.
Knee-deep in a concentrated stockpile of manufactured
scraps foretelling human downfall.
Grisly. Obscene. Toxic. Motherf**king desert.
Sifting through the ghosts of human consumerism
I find myself searching for body parts to add to my collection
A hand. A finger. A leg. A head.
The dead sometimes reside alone at the landfill.
This is forever. Time now an enemy.
Humans are forever failures…
The children wade in the leachate
diseases — man made and carried on through the DNA
of our future to which we’re slaves.
The world as a trash heap where we bury the past.
We try not to ponder the fact that our detestable
actions will forever last.
Ethylene dibromide, methane and carbon dioxide.
Slowly dissolving human body parts reside in the
excess.
Knee-deep in a never ending stockpile of manufactured
trash reminiscing human existence.
Among the fermenting stench is the fallout of humanity.
A virulent force of passive destruction.
Harbinger of perdition, herald to pandemonium
In our own contamination we are forced to drown.
Hideous. Shameless. Toxicant. Goddamned desolate.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten świat to cmentarz. Często odwiedzam moją działkę.
I wsłuchaj się w wiatr z trichloroetylenem.
To zastygłe "powietrze". Czasami do mnie przemawia.
Mówi mi o potępieniu. Słusznie i na horyzoncie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
strzępy zapowiadające upadek człowieka.
Makabrycznie. Obsceniczne. Toksyczne. Król pustyni.
Przesiewanie duchów ludzkiego konsumpcjonizmu
Szukam części ciała, które dodam do mojej kolekcji.
Ręka. Palec. Noga. Głowa.
Zmarli czasami przebywają samotnie na wysypisku.
To na zawsze. Czas na wroga.
Ludzie zawsze są nieudacznikami.…
The children wade in the leachate
choroby-wytworzone przez człowieka i przenoszone przez DNA
naszej przyszłości, do której jesteśmy niewolnikami.
Świat jako kupa śmieci, gdzie zakopujemy przeszłość.
Staramy się nie zastanawiać nad faktem, że nasz wstrętny
działania będą trwać wiecznie.
Dibromek etylenu, metan i dwutlenek węgla.
Powoli rozpuszczające się części ludzkiego ciała znajdują się w
nadmiar.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
śmieci przypominające ludzką egzystencję.
Wśród fermentującego smrodu jest upadek ludzkości.
Zjadliwa Siła biernej destrukcji.
Zwiastun zatracenia, zwiastun pandemonium
We własnym skażeniu jesteśmy zmuszeni utonąć.
Ohydne. Bezwstydny. Środek toksyczny. Przeklęta pustynia.