Caustic Resin — Viva la Causa! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva la Causa!", wykonawca: Caustic Resin.
Tekst piosenki
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal se puedes
marchando, y peliando
marching, and fighting
horror is fear, our victory is here!
Cesar Chavez fighting for equal pay
fighting for liberty, not claiming fame
were not ashamed to say we are brave
fighting for our rights to make our future bright
we knew that all we needed was a little light
we knew that all we needed was a little light
we knew that all we needed was a little light
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
suprising our mind sonero, and think it’s just a day
but far across the growing fields, is were no one gets payed
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
they told us to stop saying 'huelga',
did the south gave up on their way to Selma?
they may break our simple bones, but they sha’ll never turn our souls into
stones
and we’ll never give up being with our blessed souls
and we’ll never hurt a single soul
and we’ll never hurt a single soul
and we’ll never hurt a single soul
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
marchando y peliando
marching and fighting
the horror is fear, our victory is here!
Tłumaczenie tekstu piosenki
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal se puedes
marchando, y peliando
maszerując i walcząc
horror to strach, nasze zwycięstwo jest tutaj!
Cesar Chavez walczy o równe płace
walcząc o wolność, nie zdobywając sławy
nie wstydziliśmy się powiedzieć, że jesteśmy odważni.
walka o nasze prawa, by uczynić naszą przyszłość jasną
wiedzieliśmy, że potrzebujemy tylko trochę światła.
wiedzieliśmy, że potrzebujemy tylko trochę światła.
wiedzieliśmy, że potrzebujemy tylko trochę światła.
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
/ align = "left" /
ale daleko po polach uprawnych, jest to, że nikt nie dostaje zapłaty
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
kazali nam przestać mówić "huelga".,
czy południe poddało się w drodze do Selmy?
mogą połamać nasze proste kości, ale nigdy nie zamienią naszych dusz w
kamienie
i nigdy nie zrezygnujemy z bycia z naszymi błogosławionymi duszami
and we ' ll never hurt a single soul
and we ' ll never hurt a single soul
and we ' ll never hurt a single soul
viva la causa, si se puede
viva la causa, sal si puedes
marchando y peliando
marsze i walki
horror to strach, nasze zwycięstwo jest tutaj!