Cazadores — Islands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Islands", wykonawca: Cazadores.
Tekst piosenki
There she drew Excalibur and tore my shirt open
In the cold when we were saving it for the future
Those streets were paved with gold, covered in ashes
I watched her move with the speed of sound
With my feet stuck on the ground
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Chasing a tale that’s untold
We never crossed the line
To the lost boy castaway she was a vision
But this life unstoppable brought ice to her lashes
I watched her shadow dance like fire
Through the haze of frost and smoke
Could you feel it then
I can feel it now
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Chasing a tale that’s untold
We never crossed the line
Can you hear the sirens calling
Bridges are burning
Feel my chest beating
Into the islands I’m bringing this
Every time we go out, down these same old familiar roads
Every day it’s the same, we live our lives in different ways
If you can’t look me in the eye how can you say you’re my best friend
Does it mean anything at all if you never see me again
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Chasing a tale that’s untold
We never crossed the line
Can you hear the sirens calling
Bridges are burning
Feel my chest beating
Into the islands I’m bringing this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam narysowała Excalibura i rozerwała mi koszulę.
/ Align = "left" /
Te ulice były wybrukowane złotem, pokryte popiołem
Patrzyłem, jak się porusza z prędkością dźwięku.
With my feet stuck on the ground
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Goniąc za opowieścią, która nie jest opowiedziana
Nigdy nie przekroczyliśmy granicy.
To the lost boy castaway she was a vision
Ale to życie niepowstrzymane przyniosło lód do jej rzęs.
Patrzyłem, jak jej cień tańczy jak ogień.
Through the haze of frost and smoke
"Could you feel it then"
I can feel it now
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Goniąc za opowieścią, która nie jest opowiedziana
Nigdy nie przekroczyliśmy granicy.
Can you hear the sirens calling
Bridges are burning
Poczuj bicie mojej piersi.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy wychodzimy, tymi samymi znajomymi drogami
Każdego dnia jest tak samo, żyjemy w inny sposób.
Jeśli nie możesz spojrzeć mi w oczy jak możesz mówić, że jesteś moim najlepszym przyjacielem
Czy to coś znaczy, jeśli już nigdy mnie nie zobaczysz?
Breaking the waves
I set sail for the islands in my mind
Goniąc za opowieścią, która nie jest opowiedziana
Nigdy nie przekroczyliśmy granicy.
Can you hear the sirens calling
Bridges are burning
Poczuj bicie mojej piersi.
/ Align = "left" /