CC Cowboys — Tilgivelsens Kunst tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tilgivelsens Kunst", wykonawca: CC Cowboys.

Tekst piosenki

Jeg tenker ofte på tilgivelsens kunst, men det tar sin tid
Hva hadde vi vært om vi fikk sjansen på ny, en gang til
Om pilen treffer deg uten en lyd, inn som en skygge og ut som et lys
Da kan vi ta det vi har du og jeg, og starte det hele på ny
Jeg tenker ofte på det barnet jeg var det er ikke blitt glemt
Men det fins huller det fins grøfter og rom, vår fortid er gjemt
Så skal du vokse opp og svare for mangt og vende kinnet til
Og se tilbake men ikke stå fast, mens kurven fylles opp med ting
Jeg tenker ofte på tilgivelsens kunst, men det tar sin tid
Hva hadde vi vært om vi fikk sjansen på ny, en gang til
Om pilen treffer deg uten en lyd, inn som en skygge og ut som et lys
Da kan vi ta det vi har du og jeg, og starte det hele på ny
Jeg tenker ofte på den dagen du kom inn i mitt liv
Det ble en storm og vi ble kastet til værs rundt og ned igjen
Jeg tenker ofte på at du er min venn
Og at alt jeg ønsker er å ha deg som den du er og langt forbi
Jeg tenker ofte på tilgivelsens kunst, men det tar sin tid
Hva hadde vi vært om vi fikk sjansen på ny, en gang til
La la la la la la la la …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Często myślę o sztuce przebaczenia, ale to wymaga czasu.
Kim byśmy byli, gdybyśmy znów mieli szansę?
Jeśli strzała uderzy cię cicho, jak cień, jak światło,
Wtedy możemy wziąć to, co mamy, ty i ja, i zacząć od nowa.
Często myślę o dziecku, byłem tam, nie zapomniałem, ale są dziury, są rowy i pokoje, Nasza Przeszłość jest ukryta, wtedy dorośniesz i odpowiesz za dużo, odwrócisz policzek i spojrzysz wstecz, ale nie stój mocno, a kosz jest wypełniony rzeczami, które często myślę o sztuce przebaczenia, ale to wymaga czasu.
Kim byśmy byli, gdybyśmy znów mieli szansę?
Jeśli strzała uderzy cię cicho, jak cień, jak światło,
Wtedy możemy wziąć to, co mamy, ty i ja, i zacząć od nowa.
Często myślę o dniu, w którym weszłaś w moje życie.,
To była burza i zostaliśmy wyrzuceni w powietrze i z powrotem.
Często myślę o tym, że jesteś moim przyjacielem.,
Chcę tylko, żebyś był tym, kim jesteś i daleko w tyle.
Często myślę o sztuce przebaczenia, ale to wymaga czasu.
Kim byśmy byli, gdybyśmy znów mieli szansę?
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la ...