Cd9 — Amiga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amiga", wykonawca: Cd9.

Tekst piosenki

Quiero pedirte hoy
Que guardemos los dos
El secreto que solo conoce
Tu boca y la mía
Veo que fue un error
Perdimos el control
Pues tu corazón no era a mi
A quien pertenecía
Nunca tuvo que pasar
Lo tenemos que dejar
Es mi amigo y no merece
Algo así
Se!
Que tendré que decir hasta luego
Se!
Que intentar olvidarte y no puedo
También se Que esta noche es nuestra despedida
Y de nuevo volver a llamarte
Si te veo con el saludarte y decirte a miga
Solo prométeme
Me dejas en tu piel
La huella de aquellos
Recuerdos de nuestras caricias
Nunca tuvo que pasar
Lo tenemos que dejar
Es mi amigo y no merece
Algo así
Se!
Que tendré que decir hasta luego
Se!
Que intentar olvidarte y no puedo
También se Que esta noche es nuestra despedida
Y de nuevo volver a llamarte
Si te veo con el saludarte y decirte amiga
Si te veo con el saludarte
Imposible volver a llamarte
Y decirte…
También se Que esta noche es nuestra despedida
Y de nuevo volver a llamarte
Imposible volver a llamarte
Si te veo con el saludarte y decirte amiga

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę cię dziś zapytać.
Zachowajmy ich oboje.
Sekret, który zna tylko
Twoje usta i moje
Widzę, że to był błąd.
Straciliśmy kontrolę.
Bo Twoje serce nie było moje.
Do kogo należał
To nigdy nie powinno się zdarzyć.
Musimy go zostawić.
Jest moim przyjacielem i nie zasługuje na to.
Mniej więcej
Wiem!
Co mam powiedzieć Do widzenia
Wiem!
Niż próbować zapomnieć o tobie, a ja nie mogę.
Wiem też, że dziś jest nasze pożegnanie.
I oddzwonić.
Jeśli zobaczę cię z pozdrowieniami i powiem dziecku,
Obiecaj mi.
Zostawiasz mnie w swojej skórze,
Ślad tych,
Wspomnienia naszych pieszczot
To nigdy nie powinno się zdarzyć.
Musimy go zostawić.
Jest moim przyjacielem i nie zasługuje na to.
Mniej więcej
Wiem!
Co mam powiedzieć Do widzenia
Wiem!
Niż próbować zapomnieć o tobie, a ja nie mogę.
Wiem też, że dziś jest nasze pożegnanie.
I oddzwonić.
Jeśli zobaczę cię z przywitać i powiedzieć przyjaciel
Jeśli zobaczę cię z pozdrowieniami,
Nie mogę oddzwonić.
I powiedzieć Ci…
Wiem też, że dziś jest nasze pożegnanie.
I oddzwonić.
Nie mogę oddzwonić.
Jeśli zobaczę cię z przywitać i powiedzieć przyjaciel