Cece Peniston — Stoopid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stoopid", wykonawca: Cece Peniston.

Tekst piosenki

Mmm hmm, oh yeah
Mmm hmm
I’m so tired of being lied to
I’m not gonna be a fool
You must really think that I’m stupid?!
I’m not falling back again
No more messing with my head
You must really think that I’m stupid?!
I keep forgiving you for the little things you do
Thought that you would be the one
Falling in and out of love again
It don’t even make no sense
Wondering will it ever end
My friends keep telling me
«Quit putting up with it
Why can’t you just see that he’s so full of it?»
Love can be so good, you can’t imagine
But I keep wasting time with you
Walking around without no shame
Sick and tired of all the games
Thought of this was wearing me down
I’m just trying to figure out
Got me feeling so much doubt
Wondering will I get enough
I keep wondering to myself
«What the deal? What the hell?!»
What the hell I’m thinking of?
Finally I’ve had enough
Stupid is as stupid does
Now you know that I’mma know
You’re the only one who’s looking stupid!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mmm hmm, oh yeah
Mmm hmm
Mam dość bycia okłamywaną.
I ' m not gonna be a fool
Naprawdę myślisz, że jestem głupia?!
I ' m not falling back again
No more messing with my head
Naprawdę myślisz, że jestem głupia?!
Wybaczam ci te małe rzeczy, które robisz.
Myślałem, że Ty będziesz tą jedyną.
Falling in and out of love again
To nie ma sensu.
Zastanawiam się czy to się kiedyś skończy
Moi przyjaciele mówią mi
"Przestań to znosić
Dlaczego nie widzisz, że on jest taki pełen tego?»
Love can be so good, you can ' t imagine
Ale tracę z tobą czas.
Walking around without no shame
Sick and tired of all the games
Myśl o tym mnie wykończyła.
Próbuję się dowiedzieć,
Got me feeling so much doubt
Wondering will I get enough
Zastanawiam się nad sobą.
"O co chodzi? Co do diabła?!»
O czym ja do cholery myślę?
W końcu mam dość.
Głupi jest tak głupi jak głupi.
Now you know that I ' m know
Tylko ty wyglądasz głupio!