Cece Winans — Blessed, Broken, & Given tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed, Broken, & Given", wykonawca: Cece Winans.
Tekst piosenki
Two men walked on the road to Emmaus
Blind to a stranger they met on the way
Late in the evening, they asked him to supper
To break bread together at the close of the day
The stranger took the bread and bowed his head
Then asked for a blessing then he broke it Into pieces of three
He gave to these blind men this bread
Blessed and broken
And suddenly their blinded eyes did see
His life was blessed far more than I could ever imagine
He was touched by God’s grace more than I’ll ever know
Then he was broken by the hands of the father
To bring sight to all blind men who were lost on their way
After God blessed him and after God broke him
He was given to bring sight to all men
When he was blessed
When he was broken
and after he was given
God blessed him and broke him again and again
My life is blessed far more than I could ever imagine
I’ve been touched by God’s grace more than I’ll ever know
So let me be given to the hands of the father
Let me feel, what you felt, when you were broken for me After my blessing, and after my breaking
Let me be given to bring sight to all men
When I’ve been blessed
When I’ve been broken
then after I’ve been given
Lord bless me and break me again and again
Lord bless me and break me again and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwóch mężczyzn szło drogą do Emaus
Ślepi na nieznajomego, którego spotkali po drodze.
Późnym wieczorem zaprosili go na kolację.
By wspólnie łamać chleb pod koniec dnia
Nieznajomy wziął chleb i pochylił głowę.
Potem poprosił o błogosławieństwo i połamał je na kawałki.
Dał tym niewidomym chleb
Blessed and broken
I nagle ich oślepione Oczy ujrzały
Jego życie było błogosławione o wiele bardziej, niż mógłbym sobie wyobrazić.
Został dotknięty Bożą łaską bardziej niż kiedykolwiek będę wiedział.
Potem został złamany przez ojca.
By przynieść wzrok wszystkim niewidomym, którzy zaginęli w drodze.
Po tym jak Bóg go pobłogosławił i po tym jak Bóg go złamał
Dał się widzieć wszystkim ludziom.
Kiedy został błogosławiony
Kiedy był złamany
a po jego podaniu
Bóg pobłogosławił go i złamał go raz za razem.
Moje życie jest błogosławione o wiele bardziej, niż mógłbym sobie wyobrazić.
Zostałem dotknięty Bożą łaską bardziej niż kiedykolwiek będę wiedział.
Więc pozwól mi być oddanym w ręce Ojca.
Pozwól mi poczuć to, co Ty czułeś, kiedy byłeś dla mnie złamany po moim błogosławieństwie i po moim złamaniu
Pozwól mi dać wzrok wszystkim ludziom
When I ' ve been blessed
When I ' ve been broken
więc po tym, jak mi dano
Niech Bóg mnie błogosławi i łamie mnie raz za razem.
Niech Bóg mnie błogosławi i łamie mnie raz za razem.