Cécile Corbel — Garden district tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garden district", wykonawca: Cécile Corbel.
Tekst piosenki
Vienne la nuit, viennent les signes
Poupée esprit, trois aiguilles fines
Je porte les robes grises de
Celles qui savent la danse
C'est comme un souffle, un soupir
Quand viens le jour, je m'enfuis
Et le mal brûle dans mon âme
Brûle dans mon cœur
Sans aucune flamme
Signe de croix, traces sur le sable
Les figures qui me parlent
Reine, valet ou roi
Cartes tirées, la vie défile
Café au lait, coton et fil
Je connais la magie blanche et
Celle qui se manigance
J'ai un amant, d'un rien créé
Cire et charbon, en secret
Et le mal brûle dans mon âme
Brûle dans mon cœur
Sans aucune flamme
Signe de croix, traces sur le sable
Les figures qui me parlent
Reine, valet ou roi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdzie noc, przyjdą znaki
Duch lalki, trzy cienkie igły
Noszę szare sukienki od
Ci, którzy potrafią tańczyć
To jak westchnienie, westchnienie
Kiedy nadejdzie dzień, uciekam
I zło płonie w mojej duszy
Płonie w moim sercu
Bez płomienia
Znak Krzyża, ślady na piasku
Postacie, które przemawiają do mnie
Królowa, walet czy król
Karty są rysowane, życie jest przewijane
Kawa z mlekiem, bawełną i przędzą
Znam białą magię i
/ Align = "left" /
Mam kochanka z niczego stworzonego
Wosk i węgiel, potajemnie
I zło płonie w mojej duszy
Płonie w moim sercu
Bez płomienia
Znak Krzyża, ślady na piasku
Postacie, które przemawiają do mnie
Królowa, walet czy król