Cécile Corbel — Raggle taggle gypsy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raggle taggle gypsy", wykonawca: Cécile Corbel.
Tekst piosenki
There were three young gypsies came to our hall door
They came brave and boldly o
And there's one sang high and the other sang low
And the lady's seen the raggle-taggle gypsy o
It was upstairs and downstairs the lady went
Put on her suit of leather o
It was the cry all around her door
She's away with the raggle-taggle gypsy o
It was late last night that the lord came in
Inquiring for his a-lady o
The serving girls replied to him all
She's away with the raggle-taggle gypsy o
O then saddle for me me milk-white steed
Me big horse is not speedy o
I will ride and I'll seek my bride
She's away with the raggle-taggle gypsy o
O then he rode east and he rode west
He rode north and south also
But when he rode to the wide open field
It was there that he spied his a-lady o
O then why do you leave your house and your land?
Why do you leave you money o?
And why do you leave your only only-wedded lord
All for a raggle-taggle gypsy o?
What do I care for me house and me land?
What do I care for money o?
And what do I care for me only-wedded lord?
I'm away with the raggle-taggle gypsy o
Well it was there last night you'd a goosefeather bed
With blankets drawn so comely o
Tonight you'll lie in a wide open field
In the arms of your raggle-taggle gypsy o
What do I care for a goose-feather bed
With blankets drawn so comely o?
Tonight i'll lie in a wide open field
In the arms of me raggle-taggle gypsy o
Often you rode east when I rode west
You rode high when I rode low
I'd rather have a kiss of the yellow gypsy's lips
Than all of the cashier's money o
I'd rather have a kiss
I'd rather have a kiss of the yellow gypsy's lips
Than all of the cashier's money o
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było trzech młodych Cyganów, którzy przyszli do naszego korytarza, odważni i odważni, o jeden śpiewał wysoko, a drugi nisko i dama widziała Cygankę, o to była na górze i na dole, pani poszła ubrać się w skórzany Garnitur, o to był krzyk wokół jej drzwi, ona wyjechała z Cyganką, o to było późno w nocy, że pan przyszedł, pytając o swoją damę, o służące dziewczyny odpowiedziały mu wszystko, ona wyjechała z Cyganką, o to siodło dla mnie moje mleczno-białe jeździł na wschód, jeździł na zachód, jechał na północ i południe, ale kiedy jechał na otwarte pole, to tam był, że śledził swoją damę, to dlaczego opuszczasz swój dom i ziemię?
Dlaczego zostawiasz pieniądze?
I dlaczego zostawiasz swojego jedynego, poślubionego Pana dla cygańskiej Cyganki?
Co mnie obchodzi Mój Dom i moja ziemia?
Co mnie obchodzą pieniądze?
A co mnie obchodzi tylko mój Panie?
* I 'm away with the raggle-taggle gypsy o well it was there last night you' d a goosefeather bed With koce drawn so comely o Tonight you ' ll lie in a wide open field In the arms of your raggle-taggle gypsy o What do I care for a Goos-feather bed With koce drawn so comely o?
Dziś w nocy będę leżeć na otwartym polu w ramionach mojej szmacianej Cyganki o często jechałeś na wschód, gdy ja jechałem na zachód, jechałeś wysoko, gdy jechałem nisko wolałbym pocałować usta żółtego Cygana niż wszystkie pieniądze kasjera o wolałbym pocałować usta żółtego Cygana niż wszystkie pieniądze kasjera o