Cecilia Toussaint — En Esta Ciudad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Esta Ciudad", wykonawca: Cecilia Toussaint.
Tekst piosenki
En esta ciudad no puedes besar
Ahora el amor, es vil subversión
Nos quieren restar las fuerzas de amar
La tira en acción
Dispersa el amor
Por parte se ve
En el metro el hotel
El mitin de hoy
Es cosa de dos
Si vienen por mí, vendrán por los dos
Si vienen por dos, vendrán por los tres
Si vienen por tres, por todos vendrán
Tres noches atrás
Estaba yo acá
Y al coche asomó
Un gendarme y tosió
Faltándole están
Dizque a la moral
Y luego agregó
Con ojos de león
Ay muere no' mas
Invita a pasar
Pus como la ven parejas de tres
Si vienen por mí, vendrán por los dos
Si vienen por dos, vendrán por los tres
Si vienen por tres, por todos vendrán
Aquí está el altar
Te puedes casar
Después dirá el juez
Tu luna de miel
Y claro que está
La ilegalidad
En esta ciudad no puedes fajar
Ahora el amor, es vil subversión
Nos quieren restar las fuerzas de amar
Nos quieren quitar las ganas de amar
Me quieres quitar las ganas de amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym mieście nie możesz się całować.
Teraz miłość to obrzydliwa działalność wywrotowa.
Chcą odjąć od nas moce miłości.
Pasek w akcji
Rozprasza miłość
Z zewnątrz widać
W metrze Hotel
Dzisiejszy Zlot
To sprawa dwóch
Jeśli przyjdą po mnie, przyjdą po nas oboje.
Jeśli przyjdą po dwie, przyjdą po wszystkie trzy.
Jeśli przyjdą po trzy, przyjdą po wszystkich.
Trzy noce temu.
Byłem tutaj.
I zajrzałem do samochodu.
Żandarm i kaszlał:
Brakuje go
Diz do moralności
A potem dodał:
Z oczami lwa
AI umiera nie ' więcej
Zaproś, aby przejść
Ropa, jak widzą ją pary z trzech
Jeśli przyjdą po mnie, przyjdą po nas oboje.
Jeśli przyjdą po dwie, przyjdą po wszystkie trzy.
Jeśli przyjdą po trzy, przyjdą po wszystkich.
Oto ołtarz.
Możesz wyjść za mąż.
Wtedy sędzia powie:
Twój miesiąc miodowy
I oczywiście,
Nielegalność
Nie możesz tu mieszkać.
Teraz miłość to obrzydliwa działalność wywrotowa.
Chcą odjąć od nas moce miłości.
Chcą nam odebrać miłość.
Chcesz mi odebrać miłość.