Cecilia — Mi Ciudad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Ciudad", wykonawca: Cecilia.

Tekst piosenki

Mi ciudad la hicieron de cristal y cemento
Arrancan flores y plantan faroles
Ensanchan calles
Asfaltan valles
Mi ciudad la hicieron de ruidos y olores
Son horizontes de rascacielos
Nubes de humo negro
Anuncios de colores
Si pudiera haber soluciones
Respirar sin pulmones
Crecer sin jugar
No estara mal vivir en mi ciudad
Mi ciudad la hicieron con asfalto y sin aire
Con bancos de viejos al sol
Nios jugando al ftbol
En medio de la calle
Si pudiera haber soluciones
Respirar sin pulmones
Crecer sin jugar
No estara mal vivir en mi ciudad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje miasto było zrobione ze szkła i cementu.
Zrywają kwiaty i sadzą latarnie.
Poszerzają ulice
Zaasfaltowane doliny
Moje miasto zmieniło się w hałas i zapachy.
To panoramy wieżowców
Chmury czarnego dymu
Kolorowe reklamy
Gdyby były rozwiązania
Oddychać bez płuc
Dorastaj bez gry
Nie byłoby źle mieszkać w moim mieście.
Moje miasto zostało zrobione z asfaltu i bez powietrza
Ze starymi ławkami na słońcu
Nios gra w ftbol
Pośrodku ulicy
Gdyby były rozwiązania
Oddychać bez płuc
Dorastaj bez gry
Nie byłoby źle mieszkać w moim mieście.