Cedar Park — Over My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over My Head", wykonawca: Cedar Park.
Tekst piosenki
I told you to cry on my shoulder but I couldn’t handle the load
It must’ve destroyed all the trust you were told that your heart would be
foolish to hold
Now every time that I look in the mirror, I only feel alone
I know I said what I said; the words hang over my head
I tried to leave it inside and couldn’t just let it die
I know it’s way too late and I’m in over my head
But still I’m trying to mend the way we ended
How could you try to re-enter my mind where I died with the words that you said?
Remember you swore I would be yours forever? Well, yesterday came and it went
Now every time that I look in the mirror, I only see your face
I know I said what I said; those words hang over my head
I tried to leave it inside but now you’ve left me behind
I know it’s way too late but I’m in over my head
And still I’m trying to mend the way we ended
I know I said what I said; the words hang over my head
I tried to leave it inside and couldn’t just let it die
I know it’s way too late and I’m in over my head
But still I’m trying to mend the way we ended
You told me to cry on your shoulder
But I couldn’t handle the load
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci, żebyś płakał na moim ramieniu, ale nie mogłem znieść tego obciążenia.
To musiało zniszczyć całe zaufanie, które ci powiedziano, że twoje serce będzie
foolish to hold
Za każdym razem, gdy patrzę w lustro, czuję się samotny.
Wiem, że powiedziałem to, co powiedziałem; słowa wiszą nad moją głową
Próbowałem go zostawić w środku i nie mogłem pozwolić mu umrzeć.
Wiem, że jest o wiele za późno i to mnie przerasta.
Ale wciąż próbuję naprawić to, co się skończyło.
Jak mogłeś wrócić do mojego umysłu, gdzie umarłem, tymi słowami, które wypowiedziałeś?
Pamiętasz, jak przysięgałeś, że będę twój na zawsze? Wczoraj było i minęło.
Za każdym razem, gdy patrzę w lustro, widzę tylko twoją twarz.
Wiem, że powiedziałem to, co powiedziałem; te słowa wiszą mi nad głową.
Próbowałem zostawić to w środku, ale teraz mnie zostawiłeś.
Wiem, że jest za późno, ale to mnie przerasta.
I wciąż próbuję naprawić to, co się skończyło.
Wiem, że powiedziałem to, co powiedziałem; słowa wiszą nad moją głową
Próbowałem go zostawić w środku i nie mogłem pozwolić mu umrzeć.
Wiem, że jest o wiele za późno i to mnie przerasta.
Ale wciąż próbuję naprawić to, co się skończyło.
Powiedziałeś mi, żebym płakał na twoim ramieniu.
Ale nie mogłem znieść tego obciążenia.