Cee-Lo Green — SpongeBob SquarePants Theme Song performed by Cee-Lo Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SpongeBob SquarePants Theme Song performed by Cee-Lo Green", wykonawca: Cee-Lo Green.
Tekst piosenki
Spongebob: Squidward, you must look inward.
And then I’m sure that you will see, what an awesome band we still could be
please, oh please don’t quit on us now
I cannot allow this to be our last bow
now, now, now,
no, no, no,
nae, nae, nae,
ne, ne, ne,
ne, ne, never give up, don’t ever give up.
We can’t let Mr. krabs go bankrupt,
We must keep busy, never giving up.
Squidward: how did I not see this plan was a failure from the start?
Being around spongebob is bad for my heart.
And that’s not even the worst part…
Supermarkets, retirement homes,
birthday parties for kids,
My career in music really feels like it has it’s fascists.
I give up, there is no point, I give up.
Mr. krabs will have to go bankrupt, while I’m busy… pitally giving up.
Spongebob: Don’t you see? Mr. krabs needs us terribly.
We got it in us to be a huge sucess,
you and I can’t settle for less.
I promise myself not to shed this tear
Squidward: it’s getting really cold out here,
And I’m 400 miles from home it would appear,
And my feet are hurting, oh dear i fear this tentacleitis is pretty, severe
wa, wa, wa, wa, wa…
I should probably give up, on this giving up today, this the part where I turn
around and play,
Spongebob: this is the part where I stand up and play.
Both: take a deep breath, in an emotional way (inhales)
Cause with my instrument, is how i say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Squidward, musisz spojrzeć do wewnątrz.
I jestem pewien, że zobaczycie, jakim wspaniałym zespołem wciąż możemy być.
proszę, nie rezygnuj z nas.
Nie mogę pozwolić, żeby to był nasz ostatni ukłon.
TERAZ, TERAZ, TERAZ,
Nie, Nie, Nie.,
nae, nae, nae,
ne, ne, ne,
nigdy się nie poddawaj.
Nie możemy pozwolić, by Pan Krab zbankrutował.,
Musimy się czymś zająć, nigdy się nie poddawać.
Jak mogłem od początku nie widzieć, że ten plan się nie powiódł?
Przebywanie w pobliżu SpongeBoba szkodzi mojemu sercu.
A to nawet nie jest najgorsze.…
Supermarkety, domy spokojnej starości,
urodziny dla dzieci,
Moja kariera muzyczna naprawdę wygląda jak faszyści.
Poddaję się, nie ma sensu, poddaję się.
Pan Krab będzie musiał zbankrutować, a ja będę zajęty ... żałosnym poddaniem się.
Nie rozumiesz? Pan Krab nas potrzebuje.
Mamy w sobie wielki sukces.,
ty i ja nie możemy zadowolić się mniej.
Obiecuję sobie, że nie uronię tej łzy.
Robi się naprawdę zimno.,
I jestem 400 mil od domu.,
I bolą mnie stopy, Och mój drogi, obawiam się, że to zapalenie twardówki jest dość poważne.
wa, wa, wa, wa, wa…
Powinienem się chyba poddać.
around and play,
To jest ta część, w której wstaję i gram.
Weź głęboki oddech, w sposób emocjonalny (wdech)
Bo z moim instrumentem, tak mówię.