Celeste Carballo — Una canción diferente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una canción diferente", wykonawca: Celeste Carballo.
Tekst piosenki
Dame amor, dame tú corazón
Dame tiempo para respirar, está muriéndose el sol
Dame música para crear, una nueva canción…
Se abren espacios en el medio de la jungla
Son nuestras voces que se escuchan, juntas
Dame amor
Que estoy de muy mal humor
Me revolqué por la realidad
Y ahora estoy destruída
Necesito tú amor
Ya no me aguanto una mentira más
Yo con mi cuerpo de mujer
Te voy a dar la verdad…
Si todo el mundo vive haciéndonos la guerra
Yo necesito amor que me des tú paz
Necesito arrancar todo lo que me hiera
Necesito amor, necesito más, más libertad…
Necesito arrancar todo lo que me hiera
Necesito amor, necesito más
Necesito arrancar todo lo que me hiera
Necesito amor, necesito más, más libertad…
Más libertad… más libertad…
Más libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi miłość, daj mi swoje serce.
Daj mi czas na oddychanie, Słońce umiera.
Daj mi muzykę, aby stworzyć nową piosenkę,…
Przestrzenie otwierają się w środku dżungli
To są nasze głosy, które są słyszane razem.
Daj mi miłość.
Że jestem w złym humorze.
Nie wiem, co się stało z rzeczywistością.
A teraz jestem zniszczona.
Potrzebuję twojej miłości.
Nie mogę dłużej kłamać.
Jestem z moim kobiecym ciałem
Dam ci prawdę.…
Jeśli wszyscy żyją, toczą z nami wojnę.,
Potrzebuję miłości, żebyś dał mi pokój.
Muszę wyrwać wszystko, co mnie boli.
Potrzebuję miłości, więcej, więcej wolności.…
Muszę wyrwać wszystko, co mnie boli.
Potrzebuję miłości, potrzebuję więcej.
Muszę wyrwać wszystko, co mnie boli.
Potrzebuję miłości, więcej, więcej wolności.…
Więcej wolności ... więcej wolności…
Więcej wolności