Celestial Crown — Gazing Demise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gazing Demise", wykonawca: Celestial Crown.

Tekst piosenki

Total collapse and you see nothing but another planet stopped its existence
Can you see these myriads of parts are crossing this universe,
At reckless speed they disappear without a trace
Left alone, breathless. How could it happen to us? No! Doomed!
Squalor, ruins this is all that smoke left behind,
Scorched earth, no soil for any plant
Just ashes and fire take over control
Where night lives there is no place for sunlight
Amidst the darkest holes
We try to find a bright side
There ascends the sun. It makes all stars do shine anew!
This glorious moment comes
You start to feel your life anew!
Burning horizon fades, it brings to us new day to see
New era comes in its place,
The sun’s strength reveals to me!
Gazing demise crawls behind us, waiting for a moment
To clasp us in its void to dissolve us in a chaos
Left alone, breathless… How could it happen to us? No!
We are doomed! This planet wasn’t ours!
Failed in life, dancing in the flames under acid rains,
Loosing hope inside
Broken dreams never to fulfill,
Only promises are carried by devoured crimson winds

Tłumaczenie tekstu piosenki

Totalny upadek i nie widzisz nic poza tym, że inna planeta przestała istnieć.
Widzisz te miriady części przelatują przez ten wszechświat?,
Z lekkomyślną prędkością znikają bez śladu.
Zostawiony sam, bez tchu. Jak to się mogło nam przytrafić? Nie! / Align = "left" /
Nędzy, Ruin, to wszystko, co zostało z dymu.,
/ Align = "left" /
Tylko popiół i ogień przejmują kontrolę
Tam, gdzie żyje noc, nie ma miejsca na słońce.
Pośród najciemniejszych dziur
Staramy się znaleźć jasną stronę
Tam wznosi się słońce. Sprawia, że wszystkie gwiazdy świecą na nowo!
Ten wspaniały moment nadchodzi
Zaczynasz czuć swoje życie na nowo!
Płonący horyzont zanika, przynosi nam nowy dzień, aby zobaczyć
W jej miejsce przychodzi nowa era,
Siła słońca ujawnia mi się!
Wpatrując się w śmierć czołga się za nami, czekając na chwilę
/ By zaplątać nas w pustkę, / by rozpuścić nas w chaosie.
Jak to się mogło stać? Nie!
Jesteśmy zgubieni! Ta planeta nie była nasza!
"Failed in life, dancing in the flames under acid rains",
Loosing hope inside
Broken dreams never to fulfill,
Tylko obietnice niosą pożarte karmazynowe wiatry