Celestial Crown — Trapped in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped in the Dark", wykonawca: Celestial Crown.
Tekst piosenki
Crestfallen I cross the border of the Dark
Something cold penetrates my heart
It rules me, drags me into black
Lifeless, within the moonlit sky I’m lying
My wings are torn I’m crying
«Why am I here? What have I done?
Who goes near? Where is my Sun?»
Trapped in the Dark I’m paralyzed
Dark fills me up with Her Drink
Sweet pictures She draws before me eyes
Acute pain! She sinks her teeth in into me When She is ending to swallow me She flings me down, falling I call the Sun
«Save me!
Why must I suffer? Why my weak body can’t
Oppose when Darkness covers me?
Why must I comply with Her wishes?
Oh my dear Lord, why me?»
Soulless, wingless and twisted
I’m falling into space
Dark took my soul and cut my wings
But She can’t take my faith
Clouds stop my downfall
Stark-naked
I’m waiting for someone …
… I’m waiting for my Death to come …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crestfallen i cross the border of the Dark
Coś zimnego przenika moje serce.
To mną rządzi, wciąga mnie w czerń
Lifeless, within the Moonlight sky I ' m lying
Moje skrzydła są rozdarte. płaczę.
"Dlaczego tu jestem? Co ja zrobiłem?
Kto się zbliża? Gdzie moje słońce?»
Uwięziony w ciemności jestem sparaliżowany
/ Align = "left" /
Słodkie obrazy rysuje przede mną Oczy
Ostry ból! Gdy kończy, by mnie połknąć, rzuca mną w dół, spadając, wołam Słońce.
"Ratuj mnie!
Dlaczego muszę cierpieć? Dlaczego moje słabe ciało nie może
/ Align = "left" /
Dlaczego muszę spełnić jej życzenie?
O mój Boże, dlaczego ja?»
Bezduszne, bezskrzydłe i zakręcone
Spadam w kosmos
Dark took my soul and cut my wings
But She can ' t take my faith
Clouds stop my downfall
Stark-naked
Czekam na kogoś …
... I ' m waiting for my Death to come …