Celesty — Arrival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrival", wykonawca: Celesty.
Tekst piosenki
For those who thought I didn’t survive
And that I faced my end that night
You should know by now. I’m truly alive!
That force creates a place for those
Who have used that magic force
This is the place where we spend eternity
Where I am called Shadow Land
Like ghosts in the dark
To be free, I found and I believe
That I get out of here, forevermore
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from
here.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
Closing the land where I improve
Where I show my final move
Then you all can see that I am truly alive
Now fast, I cannot wait
We must head in to that gate
There is the temple where we use the force
I’ll be free, eternally
My mind and my soul
Can you see, could you just believe
I find the way, back to life again
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from
here.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla tych, którzy myśleli, że nie przeżyłem.
And that I face my end that night
Powinieneś już wiedzieć. Naprawdę żyję!
Ta siła tworzy miejsce dla tych
Którzy użyli tej magicznej siły
To jest miejsce, gdzie spędzamy wieczność
Where I am called Shadow Land
Like ghosts in the dark
To be free, I found and I believe
Że się stąd wydostanę, na zawsze
Jestem cichym głosem, w jego niegodziwym umyśle.
Rządzę, rozkazuję mu, dopóki nie znajdę drogi,
proszę.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
/ Align = "left" / Linear
Pomóż mi przetrwać, po ciemnej nocy, potrzebuję cię teraz.
Closing the land where I improve
"Where I show my final move"
Wtedy wszyscy zobaczycie, że naprawdę żyję.
Teraz szybko, nie mogę się doczekać
Musimy wejść do bramy.
Jest świątynia, w której używamy mocy.
Będę wolny na wieki.
My mind and my soul
Can you see, could you just believe
I find the way, back to life again
Out in the light, lead me tonight, please set me free
/ Align = "left" / Linear
Pomóż mi przetrwać, po ciemnej nocy, potrzebuję cię teraz.
Jestem cichym głosem, w jego niegodziwym umyśle.
Rządzę, rozkazuję mu, dopóki nie znajdę drogi,
proszę.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
/ Align = "left" / Linear
Pomóż mi przetrwać, po ciemnej nocy, potrzebuję cię teraz.