Celia Cruz — Asi Quiero Morir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asi Quiero Morir", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Estréchame en tus brazos
que quiero yo sentir
mi cuerpo entre tu cuerpo
y mi corazón latir
Estréchame bien fuerte
no temas al dolor
pues quiero que tú sientas
también mi corazón
Háblame al oído
que no tiemble tu voz
cuando me digas frases
sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
escucha mi latir
estréchame bien fuerte
que quiero así morir
Estréchame en tus brazos
que quiero yo sentir
mi cuerpo entre tu cuerpo
y mi corazón latir
Estréchame bien fuerte
no temas al dolor
pues quiero que tú sientas
también mi corazón
Háblame al oído
que no tiemble tu voz
cuando me digas frases
sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
escucha mi latir
estréchame bien fuerte
que así quiero morir…
que así quiero morir…
que así quiero morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściśnij mnie w swoich ramionach.
co chcę czuć.
moje ciało jest między twoim ciałem.
a moje serce bije.
Napnij mnie mocno.
nie bój się bólu
chcę, żebyś to poczuł.
również moje serce
Mów mi do ucha.
niech twój głos nie drży.
kiedy mówisz mi frazy,
wzniosłe miłości
Ściśnij mnie w swoich ramionach.
Usłysz moje bicie serca.
napnij mnie mocno.
że chcę umrzeć w ten sposób.
Ściśnij mnie w swoich ramionach.
co chcę czuć.
moje ciało jest między twoim ciałem.
a moje serce bije.
Napnij mnie mocno.
nie bój się bólu
chcę, żebyś to poczuł.
również moje serce
Mów mi do ucha.
niech twój głos nie drży.
kiedy mówisz mi frazy,
wzniosłe miłości
Ściśnij mnie w swoich ramionach.
Usłysz moje bicie serca.
napnij mnie mocno.
że tak chcę umrzeć.…
że tak chcę umrzeć.…
że tak chcę umrzeć.