Celia Cruz — Corazón De Rumba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón De Rumba", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Yo tengo un corazón de rumba,
que vibra con el toque de la conga,
mi bandera es la alegría
y mi causa es un cantar
Yo tengo un corazón sincero,
amante fiel del ritmo y de la fiesta
mezclado con piel morena
y la magia tropical
Yo tengo un corazón de rumba
que huele a calles de Cuba,
tabaco, café, y chango
Un fuego de pasión lo empuja
brotando el alma antillana
cuando repica el bongó
Corazón que deja un trozo en cada esquina
donde llega su canción agradecida,
que se entrega al pueblo en cuerpo y melodías
y que hizo del mundo su hogar
Corazón predicador de la sonrisa,
de mi raza hecha azúcar y alegría,
un rincón donde da amor mi voz latina
que arde en mi como fiebre musical
Yo tengo un corazón rumbero,
que al latir pone la gente a gozar
Yo tengo un corazón rumbero,
que al latir pone la gente a gozar,
Corazón de rumba pa' gozar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam serce rumby.,
który wibruje z dotknięciem Konga,
moja flaga jest radością
a moim zadaniem jest śpiewać.
Mam szczere serce.,
wierny miłośnik rytmu i imprezy
zmieszany z brązową skórą
i tropikalna Magia
Mam serce rumby.
co pachnie ulicami Kuby,
tytoń, Kawa i Chango
Ogień namiętności popycha go
kiełkuje dusza Antylska
kiedy powtarza Bongo
Serce, które pozostawia kawałek na każdym rogu,
gdzie przychodzi jego wdzięczna piosenka,
który jest oddany ludziom w ciele i melodii
i co uczyniło świat swoim domem.
Serce kaznodziei uśmiechu,
z mojej rasy zrobionej cukrem i radością,,
kącik, w którym miłość daje mój łaciński głos
który płonie we mnie jak muzyczna gorączka,
Serce mi wali.,
co, bicie, sprawia, że ludzie cieszą się
Serce mi wali.,
co, bicie, sprawia, że ludzie cieszą się,
Serce rumby Pa ' gozar