Celia Cruz — Ipso Calypso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ipso Calypso", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente,
qué ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente
Calypso, calypso, calypso
ipso calypso
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente,
qué ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente
Porque la vida sin ritmo no vale na'
y yo no quiero sin ritmo vivir en paz
y me alborota, me divierte, me enloquece
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente,
qué ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente
Porque la vida sin ritmo no vale na'
ipso calypso
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente,
qué rico, dice la gente cuando escucha
calypso caliente
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente,
llevo en la sangre el ritmo de mi nación
ipso calypso
Ritmo, dice la gente cuando escucha
calypso caliente
Llevo en la sangre el ritmo de mi nación
y cuando canta, les canta mi corazón
con alegría, con dulzura, con locura
Calypso, calypso, calypso
ipso calypso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący,
jaki rytm mówią ludzie, kiedy słuchają
Calypso gorący
Calypso, Calypso, Calypso
ipso calypso
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący,
jaki rytm mówią ludzie, kiedy słuchają
Calypso gorący
Ponieważ życie bez rytmu nie stoi na'
i nie chcę żyć w pokoju bez rytmu.
i to mnie podnieca, bawi mnie, doprowadza mnie do szału.
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący,
jaki rytm mówią ludzie, kiedy słuchają
Calypso gorący
Ponieważ życie bez rytmu nie stoi na'
ipso calypso
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący,
jak bogaty, ludzie mówią, kiedy słuchają.
Calypso gorący
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący,
noszę we krwi rytm mojego narodu.
ipso calypso
Rytm, ludzie mówią, kiedy słuchają,
Calypso gorący
Noszę we krwi rytm mojego narodu.
a kiedy śpiewa, śpiewa do nich moje serce.
z radością, słodyczą, szaleństwem.
Calypso, Calypso, Calypso
ipso calypso