Celia Cruz — Palmeras Tropicales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palmeras Tropicales", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Cubita, isla bonita
Cubita, verde ilusión
Entre tus llanuras y palmeras hechiceras
Suavemente se enredó mi corazón
Tus cafetales desvelan
La lira de mi canción
Y con el guarapo de tu caña endulzaste
Suavemente para siempre mi razón
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Atiéndeme, escúchame
Atiéndeme, escucha mi cantar
Atiéndeme, cuba hermosa, atiéndeme
Atiéndeme, escucha mi cantar
Escucha cuba querida
Lo que te quiero cantar
Que vas conquistando ciertamente
Mostrándole a la gente tu belleza tropical
Tus cafetales desvelan
La lira de mi canción
Y con el guarapo de tu caña endulzaste
Suavemente para siempre mi razón
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Eres linda y hechicera
Eres cuba, mi inspiración
Atiéndeme, escúchame
Atiéndeme, escucha mi cantar
Atiéndeme, cuba linda, atiéndeme
Atiéndeme, escucha mi cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kubita, Wyspa Bonita
Kostka, Zielona iluzja
Wśród Twoich równin i magicznych Palm,
Moje serce jest lekko zdezorientowane.
Twoje dzbanki do kawy ujawniają
Lira mojej piosenki
A z Guarapo z Twojej Laski słodziłeś
Delikatnie na zawsze mój powód
Jesteś słodka i magiczna.
Jesteś Kubą, moją inspiracją.
Jesteś słodka i magiczna.
Jesteś Kubą, moją inspiracją.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie, Posłuchaj mojego śpiewu.
Obsługuj mnie, piękna Kuba, obsługuj mnie.
Posłuchaj mnie, Posłuchaj mojego śpiewu.
Słuchaj, Kuba, kochanie.
Co chcę, żebyś zaśpiewał
Co na pewno podbijesz
Pokazując ludziom swoje tropikalne piękno
Twoje dzbanki do kawy ujawniają
Lira mojej piosenki
A z Guarapo z Twojej Laski słodziłeś
Delikatnie na zawsze mój powód
Jesteś słodka i magiczna.
Jesteś Kubą, moją inspiracją.
Jesteś słodka i magiczna.
Jesteś Kubą, moją inspiracją.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie, Posłuchaj mojego śpiewu.
Zaopiekuj się mną, Kuba Lindo, zaopiekuj się mną.
Posłuchaj mnie, Posłuchaj mojego śpiewu.