Celia Cruz — Tengo Un Cariñito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tengo Un Cariñito", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Tengo un cariñito que es mi vida
que me llena de alegría y me sabe comprender
Tengo un cariñito, yo lo adoro
porque es un gran tesoro, pedacito de mi piel
nunca hemos tenido ni un problema
siempre está la cosa buena entre mi amorcito y yo Yo tengo un cariñito que es mi vida
que por él mi alma delira cada vez más con razón
él dice que en el cielo hay muchos santos
pero que yo soy el santo de toda su devoción
Yo espero que ese amor así perdure
y que este amorcito dure por toda una eternidad
y así nos llevaremos mutuamente
siempre y cuando no haya nada
que este amor pueda tronchar
Yo tengo un cariñito que es mi vida
que por él mi alma delira cada vez más con razón
él dice que en el cielo hay muchos santos
pero que yo soy el santo de toda su devoción
Yo espero que ese amor así perdure
y que este amorcito dure por toda una eternidad
y así nos llevaremos mutuamente
siempre y cuando no haya nada
que este amor pueda tronchar
Yo tengo un cariñito que es mi vida
que por él mi alma delira cada vez más con razón
él dice que en el cielo hay muchos santos
pero que yo soy el santo de toda su devoción
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam małą miłość, która jest moim życiem.
który napełnia mnie radością i potrafi mnie zrozumieć.
Mam małą miłość, uwielbiam ją.
bo to wielki skarb, kawałek mojej skóry.
nigdy nie mieliśmy problemów.
między moją dziewczyną a mną zawsze jest dobra rzecz, mam małą miłość, która jest moim życiem
że przez niego moja dusza szaleje coraz bardziej sprawiedliwie
mówi, że w niebie jest wielu świętych.
ale jestem świętym jego lojalności.
Mam nadzieję, że ta miłość przetrwa.
i niech ta słodka będzie trwać wiecznie.
i dlatego weźmiemy siebie nawzajem
jeszcze nic.
niech ta miłość może grzechotać
Mam małą miłość, która jest moim życiem.
że przez niego moja dusza szaleje coraz bardziej sprawiedliwie
mówi, że w niebie jest wielu świętych.
ale jestem świętym jego lojalności.
Mam nadzieję, że ta miłość przetrwa.
i niech ta słodka będzie trwać wiecznie.
i dlatego weźmiemy siebie nawzajem
jeszcze nic.
niech ta miłość może grzechotać
Mam małą miłość, która jest moim życiem.
że przez niego moja dusza szaleje coraz bardziej sprawiedliwie
mówi, że w niebie jest wielu świętych.
ale jestem świętym jego lojalności.