Celia Cruz — Usted Abusó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Usted Abusó", wykonawca: Celia Cruz.
Tekst piosenki
Usted abuso
Saco provecho de mi, abuso
Saco partido de mi, abuso
De mi cariño usted abuso
Y me perdona por seguir con este tema
Yo no se escribir poema, ni tampoco una canción
Sin un tema de amor
Cada palabra, cada verso
Me recuerda el momento
Que mi amor se te entrego
Que mi amor se te entrego
Y usted abuso
Usted abuso
De mi cariño usted, abuso
Saco partido de mi, abuso
Saco provecho de mi, abuso
Y fue mi mal
Me destruyo el desamor
Su gran escuela del dolor
Ya no se si lo maldice o lo bendice el corazon
Cada palabra, cada verso
Me recuerda el momento
En que mi amor se te entrego
Cuando te entregue mi amor
Y usted abuso
Y fue mi mal
Porque jamas en mi creyo
Y usted, saco provecho de mi, abuso
Y me perdona por quererle tanto tanto tanto
Y por eso mismo usted
Saco provecho de mi, abuso
No no no no se si lo maldice o lo bendice mi corazon
Porque usted, saco provecho de mi, abuso
Yo no se lo que paso
Que usted de mi se burlo
Saco provecho de mi, abuso
De mi cariño usted se burló, me dejó, si rió
Por eso ahora
Ya yo no vuelvo a querer
Saco provecho de mi, abuso
Abuso de mi cariño, Abuso de mi cariño
Ayy de mi cariño usted se burlo
Saco provecho de mi, abuso
De mi tambien abuso, consuelate como yo
Como, saco provecho de mi, abuso
He aprendido que en la vida
En amor todo es mentira
Y usted, saco provecho de mi, abuso
De mi cariño usted se burló, se rió, me dejó
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadużywasz
Zarabiam na sobie, nadużywam.
Zapałka mojego nadużycia
Moja droga, nadużywasz.
I wybacza mi, że kontynuuję ten temat.
Nie piszę ani wiersza, ani piosenki.
Bez motywu miłości
Każde słowo, każdy werset
Przypomina mi czas.
Że moja miłość została ci oddana.
Że moja miłość została ci oddana.
I nadużywasz
Nadużywasz
Moja droga, nadużywasz.
Zapałka mojego nadużycia
Zarabiam na sobie, nadużywam.
I to było moje zło.
Niszczę mój smutek.
Jego wielka szkoła bólu
Nie wiem już, czy przeklina go, czy błogosławi serce.
Każde słowo, każdy werset
Przypomina mi czas.
To, że moja miłość jest dla ciebie.
Kiedy oddam ci moją miłość,
I nadużywasz
I to było moje zło.
Bo nigdy mi nie wierzysz.
A Ty, ja czerpię korzyści ze mnie, nadużycia
I wybacza mi, że tak bardzo go kocham.
I dlatego jesteś
Zarabiam na sobie, nadużywam.
Nie, Nie, Nie, Nie wiem, czy przeklinam go, czy błogosławię moje serce.
Ponieważ ty, ja korzystam ze mnie, nadużycia
Nie wiem, co się stało.
Że się ze mnie nabijasz.
Zarabiam na sobie, nadużywam.
Wyśmiewałeś się z Mojej Miłości, zostawiłeś mnie, jeśli się śmiałeś.
Właśnie dlatego teraz
Już tego nie chcę.
Zarabiam na sobie, nadużywam.
Nadużywanie mojej miłości, nadużywanie mojej miłości,
Hej, kochanie, chyba sobie żartujesz.
Zarabiam na sobie, nadużywam.
Ode mnie też, pociesz się tak jak ja.
Mówią, że zarabiam na sobie, nadużywam.
Nauczyłem się tego w życiu
W miłości wszystkie kłamstwa.
A Ty, ja czerpię korzyści ze mnie, nadużycia
Śmiałaś się, śmiałaś, zostawiłaś mnie.