Çelik — Bana Yalanlar Söyle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bana Yalanlar Söyle", wykonawca: Çelik.
Tekst piosenki
aşkı böyle bilmezdim
bilseydim sevmezdim
neler çektim neler
biterek çeken anlar
aşkı böyle bilmezdim
bilseydim sevmezdim
neler çektim neler
biterek seven anlar
ölüp ölüp dirildim
uzaktan her bakışında
ölseydim iyiydi
her ayrılışında (2)
bana yalanlar söyle
hiç sevmesen de yalan bile daha guzel
ayrı düşmektense (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie znałem miłości w ten sposób
nie spodobałoby mi się, gdybym wiedział.
zrobiłam wszystko, co mogłam.
chwile, które ciągną koniec
nie znałem miłości w ten sposób
nie spodobałoby mi się, gdybym wiedział.
zrobiłam wszystko, co mogłam.
kochające chwile z końcem
umarłem, umarłem i zmartwychwstałem
każdy widok z daleka
byłoby miło, gdybym umarł
za każdym razem, gdy wyjeżdżasz (2)
powiedz mi kłamstwo.
nawet jeśli ci się to nie podoba, kłamstwo jest lepsze.
zamiast rozpadać się (2)