Celine Dion — Another Year Has Gone By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Year Has Gone By", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
So many 25th's of December
Just as many 4th of July’s
And we’re still holding it together
It only comes down to you and I I know you can still remember
Things we said right from the start
When we said that this could be special
I’m keeping those words deep down in my heart
Another year has gone by And I’m still the one by your side
After everything that’s gone by There’s still no one saying goodbye
Though another year has gone by I never been much for occasions
You never let another birthday go by Without announcing how much you love me But the truth was always there
Right there in your eyes
And we’re still holding hands when we’re walking
Acting like we’ve only just met
But how can that be — when there’s so much history
I guess that’s how true lovers can get
Another year has gone by And I’m still the one by your side
After everything that’s gone by There’s still no one saying goodbye
Though another year has gone by Another year has gone by And I’m still the one by your side
After everything that’s gone by There’s still no one saying goodbye
Though another year has gone by
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "right" / 25 grudnia 2000
/ Align = "right" / 4 lipca 2000
I wciąż trzymamy się razem.
To sprowadza się tylko do Ciebie i Wiem, że wciąż pamiętasz
Rzeczy, które mówiliśmy od samego początku
Kiedy mówiliśmy, że to może być coś wyjątkowego
Trzymam te słowa Głęboko w sercu.
Minął kolejny rok, a ja wciąż jestem przy tobie.
Po tym wszystkim, co minęło, nikt się nie pożegnał.
/ Choć minął kolejny rok, / nigdy nie miałem okazji.
Nigdy nie pozwalasz na kolejne urodziny bez zapowiedzi, jak bardzo mnie kochasz, ale prawda zawsze była przy tobie.
"Right there in your eyes"
I wciąż trzymamy się za ręce podczas spaceru
Zachowujemy się, jakbyśmy dopiero się poznali.
Ale jak to możliwe, skoro jest tyle historii?
I guess that ' s how true lovers can get
Minął kolejny rok, a ja wciąż jestem przy tobie.
Po tym wszystkim, co minęło, nikt się nie pożegnał.
/ Align = "left" / Linear
Po tym wszystkim, co minęło, nikt się nie pożegnał.
/ Align = "left" /