Celine Dion — My Precious One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Precious One", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
My precious one, my tiny one, lay down your pretty head.
My dearest one my sleepy one, its time to go to bed
Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.
My precious one my darling one don’t let your lashes weep.
My cherished one my weary one it’s time to go to sleep.
Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.
Your safe as you will ever be so hush my dear and sleep.
And in your dreams you’ll ride on angels wings.
That’s when the stars will touch the face of God…
And if you should awake I’ll send you back to sleep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja ukochana, moja malutka, połóż swoją śliczną główkę.
Moja najdroższa, moja Śpiąca, czas iść spać.
Połóż głowę i daj mi swoje troski.
Po prostu zamknij oczy i wpadnij w najsłodszy sen, bo w moich kochających ramionach.
Moja droga, moja kochana, nie pozwól, by twoje rzęsy płakały.
Mój ukochany mój zmęczony czas iść spać.
Połóż głowę i daj mi swoje troski.
Po prostu zamknij oczy i wpadnij w najsłodszy sen, bo w moich kochających ramionach.
Twój sejf jak nigdy nie będzie tak cicho moja droga i śpij.
I w twoich snach będziesz jeździł na skrzydłach aniołów.
Wtedy Gwiazdy dotkną oblicza Boga.…
A jeśli się obudzisz, odeślę cię z powrotem do snu.