Celine Dion — Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prayer", wykonawca: Celine Dion.
Tekst piosenki
Can we touch the soul of heaven
Can we unite a sacred lesson
Every child creates a skylight of beauty
Can you hear cathedrals fallin'
All the universe is callin'
Cry a single chello from your heart
Since the world has lost her way
Loneliness, journey, endlessly
Yet the promised chance remains
Gift of what could be So let the children remember the sun
Let them dance, let them soar
For their lives have begun
Let the children engender the rain
As the river runs through fields
Forever subsiding their pain
Prayer
Every voice along the shoreline
Standing still within time
Spinnin' on resolved, the walkin'
As each season passes
Through wonderland, through lookin' glasses
You see your garden shines, because you
Gentle flower don’t fade away
Sweet innocence still harbors thee
In the faith of golden dreams
Where one love lives eternally
So let the children remember the sun
Let them dance, let them soar
For their lives have begun
Let the children engender the rain
As the river runs through fields
Forever subsiding their pain
Prayer
Prayer
Prayer
Prayer
Prayer
Bless the children for they are the light
They are the truth of spirit in flight
Yes the children engender the rain as the river runs through life
Healing their pain
You can trust with your heart one more time, the first three words
Sweet angel conceived
You have forever and always believed
Prayer
Prayer
Prayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can we touch the soul of heaven"
Czy możemy zjednoczyć świętą lekcję
Każde dziecko tworzy Świetlik piękna
Can you hear cathedrals fallin'
All the universe is callin'
Cry a single chello from your heart
Odkąd świat się zgubił
Samotność, podróż, bez końca
Jednak obiecana szansa pozostaje
Dar tego, co może być. niech dzieci zapamiętają słońce.
Niech tańczą, niech szybują
/ Align = "left" /
Niech dzieci wywołują deszcz
Rzeka płynie przez pola
/ Align = "left" /
Modlitwa
Every voice along the shoreline
Standing still within time
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
Through wonderland, through lookin ' glasses
Widzisz, że twój ogród lśni, ponieważ
"Gentle flower don ' t fade away"
Słodka niewinność wciąż cię kryje
W wierze złotych snów
Gdzie jedna miłość żyje wiecznie
Niech dzieci zapamiętają słońce
Niech tańczą, niech szybują
/ Align = "left" /
Niech dzieci wywołują deszcz
Rzeka płynie przez pola
/ Align = "left" /
Modlitwa
Modlitwa
Modlitwa
Modlitwa
Modlitwa
Pobłogosław dzieci, bo są światłem.
Są prawdą ducha w locie
Tak, dzieci wywołują deszcz, gdy rzeka płynie przez życie.
Leczę ich ból.
Możesz zaufać swojemu sercu jeszcze raz, pierwsze trzy słowa
Sweet angel
Zawsze wierzyłeś.
Modlitwa
Modlitwa
Modlitwa