Celldweller — Symbiont tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symbiont", wykonawca: Celldweller.
Tekst piosenki
«Control my tiniest motions
Withhold my simplest needs
I wish you weren’t this close now
I wish you didn’t succeed
Yeah, so what — it’s another day
You’re gonna take it from me anyway
I can’t seem to remember now
What it was like to live life before you, symbiont
I want to go but I have to stay
I know you’d be there anyway
I need you and you need me so much for bliss when I kiss this enemy
Mine
Were dancing on a thin line
Control my tiniest motions
Withhold my simplest needs
I wish I didn’t need you now
I wish you didn’t need me Yeah, so what — it’s another day
You’re gonna take it from me anyway
I can’t seem to remember now
What it was like to live life before you, symbiont
I want to go but I have to stay
It doesn’t matter if I leave because you’d be there
anyway
I need you and you need me so much for bliss when I kiss this enemy
Mine
We’re dancing on a thin line
Eraseable — Expendable
Untraceable Unmendable
Eraseable — Expendable
I Wish I didnt need you now
And I Wish you didnt need me I Wish I didnt need you now
And I Wish you didnt need me Need You Now
You Need Me Cause you hate me and I hate you
but you need me and I need you
I need you
Need you now"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Kontroluj moje najmniejsze ruchy
/ Align = "left" /
Szkoda, że jesteś tak blisko.
Szkoda, że ci się nie udało.
To kolejny dzień.
I tak mi go zabierzesz.
Nie mogę sobie przypomnieć.
Jak to było żyć przed tobą, symbiont
Chcę iść, ale muszę zostać.
I know you ' d be there anyway
I need you and you need me so much for bliss when I kiss this enemy
Mine
Tańczymy na cienkiej linii
Kontroluj moje najmniejsze ruchy
/ Align = "left" /
Żałuję, że cię teraz potrzebuję.
Szkoda, że mnie nie potrzebujesz.
I tak mi go zabierzesz.
Nie mogę sobie przypomnieć.
Jak to było żyć przed tobą, symbiont
Chcę iść, ale muszę zostać.
Nie ma znaczenia, czy odejdę, bo ty byś tam był.
nieważne.
I need you and you need me so much for bliss when I kiss this enemy
Mine
Tańczymy na cienkiej linii
Eraseable — Zbędne
Untraceable Unmendable
Eraseable — Zbędne
Żałuję, że cię teraz nie potrzebuję.
And I Wish you did not need me I Wish I did not need you now
And I Wish you did not need me Need You Now
You Need Me because you hate me and I hate you
but you need me and I need you
I need you
Need you now"