Cellule X — Directive 4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Directive 4", wykonawca: Cellule X.
Tekst piosenki
Travail, obéis, consomme et oublie...
Obéis à ton esprit critique
Consomme le strict minimum
Oublie tout ce qu'on t'a appris
Travail à contrer babylone
Quand ton patron te traite comme un esclave,
Quand les flics t'arrêtent, quand un juge t'accable,
Quand tous veulent que tu fermes ta gueule,
Montre leur que des victoires se gagnent seul...
Insiste
Persiste
Résiste
Existe
Quand le gouvernement viole les lois
Quand ses dirigeants s'octroient tous les droits
Quand tous veulent que l'ont ferme nos gueules
Montre leur que la guerre ne se gagne pas seul
Proteste
Conteste
Déteste
Manifeste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuj, podporządkowuj się, konsumuj i zapomnij...
Słuchaj swojego krytycznego umysłu.
Zużywa minimum
Zapomnij o wszystkim, czego cię nauczono.
Prace nad przeciwdziałaniem Babilonowi
Kiedy twój szef traktuje cię jak niewolnika,
Kiedy aresztują Cię gliny, kiedy sędzia cię ściga.,
Kiedy wszyscy chcą, żebyś się zamknął.,
Pokaż im, że wygrywa się w pojedynkę...
Nalegać
Trwać w uporze
Stawiać opór
Istnieć
Kiedy rząd łamie prawa
Kiedy jego władcy obdarzają się wszelkimi prawami
Kiedy wszyscy chcą, żeby zamknął nasze usta
Pokaż im, że wojna nie jest wygrana sama
Oprotestowany
Kontrowersyjny
Nienawidzić
Manifest