Cellule X — Noir les Horreurs Manifeste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noir les Horreurs Manifeste", wykonawca: Cellule X.
Tekst piosenki
Je vis dans la mort
Massacre de Porcs
Je vis dans la guerre
Je n'aime pas mon père
Je vis dans l'suicide
Le monde est une ruine
Je mange de la viande
Le monde est violent
Je vis dans la peur
Le noir, les horreurs
Je ne sais pas vivre
Et je saute dans le vide
Je n'connais pas l'amour
Car le monde est trop lourd
Je suis mal dans ma peau
Car le monde n'est pas beau
Je suis mal dans la vie
Car le monde est tuerie
Et je pense aux massacres
Que personne ne condamne
Et je pense à la mort
Que tout le monde ignore
J'ai les testicules froides
Et ma tête est une boîte
Regarde mes excréments
La course aux armements
Je suis bisexuel
Le monde est cruel
Par le bien et le mal
Le monde est brutal
Et j'encule la France
Esprit de vengeance
J'ai des désirs morbides
Et j'aime les crimes.
Dans un fait divers
Un type mange sa merde
Ma conscience est hantée
De fillettes brûlées
Je m'adresse à tous
Vous n'êtes que des chiens mous
Il faut vous reveiller
Ou bien continuer
A vous massacrer
Avec brutalité
Et avec lacheté
Je me suis masturbé
Nous sommes égoistes
Et bientôt fascites
Je haïs mon pays et je haïs la France,
Je haïs la patrie et je haïs les gens,
Je n'suis qu'un survivant de l'armée rouge soldat,
Ne crois plus comme avant et suicide toi.
Je haïs le pouvoir et je haïs les ordres,
Je haïs les lois et je haïs la force,
Je n'suis qu'un survivant de l'armée noire soldat,
Je n'suis qu'un survivant et suicide-toi.
Je haïs l'armée et je haïs la guerre,
Je haïs les curés et je haïs haïne,
Oh je haïs les armes et je haïs les larmes,
Je haïs les jouets et je haïs les bombes,
Je n'suis qu'un survivant de l'armée noire soldat,
Je n'suis qu'un survivant et suicide-toi.
Manifeste
Je vis dans la mort
Massacre de Porcs
Je vis dans la guerre
Je n'aime pas mon père
Je vis dans l'suicide
Le monde est une ruine
Je mange de la viande
Le monde est violent
Je vis dans la peur
Le noir, les horreurs
Je ne sais pas vivre
Et je saute dans le vide
Je n'connais pas l'amour
Car le monde est trop lourd
Je suis mal dans ma peau
Car le monde n'est pas beau
Je suis mal dans la vie
Car le monde est tuerie
Et je pense aux massacres
Que personne ne condamne
Et je pense à la mort
Que tout le monde ignore
J'ai les testicules froides
Et ma tête est une boîte
Regarde mes excréments
La course aux armements
Je suis bisexuel
Le monde est cruel
Par le bien et le mal
Le monde est brutal
Et j'encule la France
Esprit de vengeance
J'ai des désirs morbides
Et j'aime les crimes.
Dans un fait divers
Un type mange sa merde
Ma conscience est hantée
De fillettes brûlées
Je m'adresse à tous
Vous n'êtes que des chiens mous
Il faut vous reveiller
Ou bien continuer
A vous massacrer
Avec brutalité
Et avec lacheté
Je me suis masturbé
Nous sommes égoistes
Et bientôt fascites
Manifesto
Socialisme soviétique,
Cataclysme militariste,
Alternative réussite,
En république l'anarchie...
En république l'anarchie...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję w śmierci
Zabijanie świń
Żyję na wojnie.
Nie kocham mojego ojca.
Żyję w samobójstwie
Świat się rozpada
Jem mięso
Świat jest okrutny
Żyję w strachu
Ciemność, horror
Nie umiem żyć.
I skaczę w pustkę
Nie znam miłości
Świat jest zbyt ciężki.
Źle się czuję.
Bo świat nie jest piękny
Jestem zły w życiu
Świat jest morderstwem.
I myślę o masowych morderstwach.
Niech nikt nie osądza
I myślę o śmierci.
Że wszyscy ignorują
Mam zimne jądra.
A moja głowa to pudełko
Spójrz na moje odchody.
Wyścig zbrojeń
Jestem biseksualny
Świat jest okrutny
Dobro i zło
Świat jest okrutny
I spędzam Francję
Duch zemsty
Mam bolesne pragnienia
I lubię zbrodnie.
W różnych
Facet zjada swoje gówno
Moja świadomość prześladuje
Ze spalonych dziewczyn
Zwracam się do wszystkich
Jesteś po prostu miękkim psem
Musimy wstać.
Lub kontynuować
Żeby cię zabić.
Z okrucieństwem
I z uczuciem
Masturbowałem się.
Jesteśmy samolubni
I wkrótce faszyści
Nienawidzę mojego kraju i Francji.,
Nienawidziłem ojczyzny i nienawidziłem ludzi,
Jestem tylko ocalałym czerwonoarmistą.,
Nie wierz w to, co kiedyś, i popełnij samobójstwo.
Nienawidzę władzy i porządku.,
Nienawidziłem prawa i mocy.,
Jestem tylko ocalałym żołnierzem czarnej armii.,
Przeżyłem i popełniłem samobójstwo.
Nienawidzę armii i nienawidzę wojny.,
Nienawidziłem księży i nienawidziłem nienawiści,
Oh, nienawidzę broni i nienawidzę łez,
Nienawidzę zabawek i bomb,
Jestem tylko ocalałym żołnierzem czarnej armii.,
Przeżyłem i popełniłem samobójstwo.
Manifest
Żyję w śmierci
Zabijanie świń
Żyję na wojnie.
Nie kocham mojego ojca.
Żyję w samobójstwie
Świat się rozpada
Jem mięso
Świat jest okrutny
Żyję w strachu
Ciemność, horror
Nie umiem żyć.
I skaczę w pustkę
Nie znam miłości
Świat jest zbyt ciężki.
Źle się czuję.
Bo świat nie jest piękny
Jestem zły w życiu
Świat jest morderstwem.
I myślę o masowych morderstwach.
Niech nikt nie osądza
I myślę o śmierci.
Że wszyscy ignorują
Mam zimne jądra.
A moja głowa to pudełko
Spójrz na moje odchody.
Wyścig zbrojeń
Jestem biseksualny
Świat jest okrutny
Dobro i zło
Świat jest okrutny
I spędzam Francję
Duch zemsty
Mam bolesne pragnienia
I lubię zbrodnie.
W różnych
Facet zjada swoje gówno
Moja świadomość prześladuje
Ze spalonych dziewczyn
Zwracam się do wszystkich
Jesteś po prostu miękkim psem
Musimy wstać.
Lub kontynuować
Żeby cię zabić.
Z okrucieństwem
I z uczuciem
Masturbowałem się.
Jesteśmy samolubni
I wkrótce faszyści
Manifesto
Socjalizm Radziecki,
Militarystyczny kataklizm,
Alternatywa sukces,
W Republice anarchii...
W Republice anarchii...