Celluloide — I Missed You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Missed You", wykonawca: Celluloide.
Tekst piosenki
First I wanted to call you
Then I wanted to write you
But it was too hard for me
To beg for mercy
I wanted to tell you more
Explain what I’m waiting for
But words are so unreal
They cannot mean what I feel
I missed you
I wanted to come back too
Misunderstanding between
You and me can break the things
We succeeded to create
But tell me that it’s not too late
All the silences we shared
The emotions that we cared
Won’t change anything between
What I feel and what is real
I missed you
I wanted to come back too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw chciałem do ciebie zadzwonić.
Potem chciałem do Ciebie napisać.
Ale to było dla mnie zbyt trudne.
Błagać o litość
Chciałem powiedzieć Ci więcej.
Wyjaśnij, na co czekam.
Ale słowa są tak nierealne
Nie mogą znaczyć tego, co ja czuję.
Tęskniłam za tobą.
Też chciałem wrócić.
/ Align = "left" /
You and me can break the things
Udało nam się stworzyć
Ale powiedz, że nie jest za późno.
All the silences we shared
The emotions that we cared
Nic nie zmieni między
What I feel and what is real
Tęskniłam za tobą.
Też chciałem wrócić.