Celluloide — Puzzled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puzzled", wykonawca: Celluloide.
Tekst piosenki
I want a new life I want it today
I can put it all down I can move away
I’m unsatisfied with what’s in my hands
Change my love change my friends
I want passion and excitements
I want to live the life I’ve seen
In a magazine
I want to live in the films I see
Reality is not for me
I believe every lie on a glossy page
Change my hair change my age
I want to have a new image
I want to live the life I’ve seen
On a movie screen
Feeling puzzled with what I seek
I have a new wish every week
Change my love over again
It’s like I am turning insane
I want to live the life I’ve seen
On my TV screen
Feeling puzzled with what I seek
I have a new wish every week
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę nowego życia chcę go dzisiaj
I can put it all down I can move away
Nie jestem zadowolony z tego, co jest w moich rękach.
Change my love change my friends
I want passion and excitements
Chcę żyć życiem, które widziałem
W czasopiśmie
I want to live in the films I see
Rzeczywistość nie jest dla mnie
I believe every lie on a glossy page
Zmień moje włosy Zmień mój wiek
Chcę mieć nowy wizerunek.
Chcę żyć życiem, które widziałem
Na ekranie filmowym
/ Align = "left" /
Co tydzień mam nowe życzenie.
"Change my love over again"
To tak, jakbym wariował.
Chcę żyć życiem, które widziałem
Na ekranie telewizora
/ Align = "left" /
Co tydzień mam nowe życzenie.