Celluloide — Two Fridays a Week tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Fridays a Week", wykonawca: Celluloide.
Tekst piosenki
One more monday
Another week
And i feel sick
Again and again
Always the same
Feelings of shame
That’s a pain
Again and again
Everything’s already decided
Nothing’s changing anyway
Everything already decided
But could we have two fridays a week
Now that’s changing
Another month
But always weeks
Again and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
One more monday
Kolejny tydzień
Niedobrze mi.
Again and again
Always the same
Feelings of shame
To boli.
Again and again
Wszystko już postanowione.
I tak nic się nie zmienia.
Wszystko już postanowione.
Ale czy moglibyśmy mieć dwa piątki w tygodniu
Teraz to się zmienia.
Kolejny miesiąc
Ale zawsze tygodnie
Again and again