Челси — Чужая невеста tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужая невеста", wykonawca: Челси.
Tekst piosenki
Незаметно исчезает
Всё, что было между нами
И куда-то улетает
Время птицей незаметно
Я хочу понять, но кто же Мне расскажет, кто поможет
Всё вернуть, чтоб быть нам вместе,
На вопросы кто ответит?
И ты… Разбитые мои мечты…
Ты теперь чужая невеста,
Девчонка из соседнего подъезда,
Мимо проходишь, не замечаешь,
На вопросы мои не отвечаешь.
Ты теперь чужая невеста,
Девчонка из соседнего подъезда,
Мимо проходишь, не замечаешь,
На вопросы мои не отвечаешь.
Кто расскажет, что случилось,
Вдруг за миг всё изменилось,
Кто решил за нас с тобою,
Поиграл моей судьбою?
Кто нам даст на всё ответы?
А пока уходит лето,
Ночь снимает все секреты,
Но зачем, скажи, всё это?
И ты… разбитые мои мечты…
Ты теперь чужая невеста,
Девчонка из соседнего подъезда,
Мимо проходишь, не замечаешь,
На вопросы мои не отвечаешь.
Ты теперь чужая невеста,
Девчонка из соседнего подъезда,
Мимо проходишь, не замечаешь,
На вопросы мои не отвечаешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znika niepostrzeżenie
Wszystko, co było między nami.
I gdzieś leci
Czas ptaka niepostrzeżenie
Chcę zrozumieć, ale kto mi powie, kto pomoże
Wszystko z powrotem, by być razem.,
Kto odpowie na pytania?
A Ty... zniszczyłeś moje marzenia.…
Jesteś obcą narzeczoną.,
Dziewczyna z sąsiedniego ganku,
/ Align = "left" / ,
Nie odpowiadasz na moje pytania.
Jesteś obcą narzeczoną.,
Dziewczyna z sąsiedniego ganku,
/ Align = "left" / ,
Nie odpowiadasz na moje pytania.
Kto powie, co się stało,
Nagle przez chwilę wszystko się zmieniło,
Kto zdecydował za nas i ciebie,
Bawiłeś się moim przeznaczeniem?
Kto da nam wszystkie odpowiedzi?
W międzyczasie odchodzi lato,
Noc usuwa wszystkie sekrety,
Ale po co to wszystko?
A Ty... zniszczyłeś moje marzenia.…
Jesteś obcą narzeczoną.,
Dziewczyna z sąsiedniego ganku,
/ Align = "left" / ,
Nie odpowiadasz na moje pytania.
Jesteś obcą narzeczoną.,
Dziewczyna z sąsiedniego ganku,
/ Align = "left" / ,
Nie odpowiadasz na moje pytania.