Celtas Cortos — Esta vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta vez", wykonawca: Celtas Cortos.
Tekst piosenki
Dónde están esos valores
Que nos hicieron creer?
Ilusiones prometidas
Tantas cosas por hacer
Traficantes con licencias
Corazones, si bombean
Cocineros de palabras
Contorsionistas de la verdad
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Ya no busco ideales
Solo quiero dignidad
Dar abrazos por bandera
Que me dejen respirar
Quienes ha robao mis sueños
Quien secuestra la bondad
Basta ya de hipocresía
Es mejor que nos dejen en paz
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są te wartości
Co nas skłoniło do uwierzenia?
Obiecane iluzje
Tak wiele do zrobienia
Kupcy licencji
Serca, jeśli pompują
Słowni kucharze
Akrobaci prawdy
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, jak powinniśmy kochać
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, że musimy strzelać
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Nie szukam już ideałów.
Chcę tylko godności.
Uściski na fladze
Pozwól im oddychać.
Kto ukradł moje marzenia
Kto porywa dobroć
Dość hipokryzji.
Lepiej zostaw nas w spokoju.
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, jak powinniśmy kochać
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, że musimy strzelać
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, jak powinniśmy kochać
Tym razem
Nie zostawimy więcej
Co jest na papierze
Powiedz nam, że musimy strzelać
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.
Spójrz na północ
Spójrz na południe.
Narzucają ci to.
Ale to zależy od ciebie.