Celtas Cortos — Todo Es Ponerse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Es Ponerse", wykonawca: Celtas Cortos.
Tekst piosenki
Por qu es tan doloroso
ir diciendo la verdad.
La palabra se dispara y duele mucho al personal.
Por que hay que pensarlo tanto,
por que no se siente mas,
por que la vida no es gratis
si estamos para disfrutar.
Por que la melancola
nos traiciona sin parar
por que duele el otoo y me vuelve loco de atar.
Tantas palabras son falsas
que se acaban por gastar
tiempo perdido encontrando
algo que no se buscar.
Adivina adivinanza
si puedes adivinar
una cosa que no se pierde
y es difcil encontrar.
Adivina adivinanza
si puedes adivinar
una cosa color verde
que nos hace avanzar.
Tantos sueos inacabados
tanta historia sin terminar
tantas caras, tantos colgados
que no puedo recordar
Tanto olvido memorizado,
tantas letras sin ordenar
tantas cartas que nunca he echado
que he olvidado a donde van
Pajarico vente a mi lado
cuntame como era el cantar
la esperanza del exiliado
de la vida en general.
Pajarico, dame tu abrazo
llvame a ese lugar
una pradera verde, verde
y una luna sobre el mar.
Todo es ponerse, todo es ponerse:
resumen de una vida: todo es ponerse.
El color de la vida, la sangre calentando,
corazn estallando y les voy a contar
que volver a empezar te pueda regalar
otra forma nueva de cmo ponerse,
ponerse, ponerse, todo es ponerse.
Disfrutando, peleando, estallando
Libertad. Vivir a raudal, vivir con caudal.
Con todo el subidn la primavera
ha estallado en la ciudad
Todo es ponerse, todo es ponerse:
resumen de una vida: todo es ponerse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego to tak boli
mówić prawdę.
Słowo działa i jest bardzo bolesne dla personelu.
Dlaczego powinniśmy tak dużo o tym myśleć,
bo już nie czuje.,
bo życie nie jest wolne.
jeśli będziemy się dobrze bawić.
Za co tęsknota
zdradza nas bez przerwy.
ponieważ otoo boli i doprowadza mnie do szału z powodu wiązania.
Tak wiele słów jest fałszywych.
które w końcu są wydawane
czas zmarnowany
czegoś, czego nie trzeba szukać.
Zgadnij Zgadnij
jeśli możesz zgadnąć
jedna rzecz, która nie jest stracona
i trudno to znaleźć.
Zgadnij Zgadnij
jeśli możesz zgadnąć
jedna rzecz jest zielony kolor
to sprawia, że idziemy naprzód.
Tak wiele niedokończonych marzeń
tyle niedokończonej historii
tyle twarzy, tyle powieszonych.
że nie pamiętam.
Tak wiele zapomnienia zostało zapamiętanych,
tak wiele liter bez sortowania
tyle listów, których nigdy nie rzuciłem.
że zapomniałem, dokąd idą.
Pajarico podejdź do mnie
Pokaż mi, jak to było śpiewać.
Nadzieja wygnańca
od życia w ogóle.
Ptaszyno, przytul mnie.
Zabierz mnie do tego miejsca.
Zielona łąka, Zielona
i Księżyc nad morzem.
Wszystko się zakłada, wszystko się zakłada.:
życiorys
Kolor życia, krew ocieplenie,
serce pęka, a ja im powiem
co zacząć od nowa mogę ci dać
kolejny nowy sposób na zdobycie cmo,
załóż, załóż, załóż wszystko.
Ciesząc się, walcząc, eksplodując,
Libertad. Żyć po swojemu, żyć po swojemu.
Z całym wzrostem wiosny
wybuchł w mieście.
Wszystko się zakłada, wszystko się zakłada.:
życiorys