Celtic Chant — Psalmus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalmus", wykonawca: Celtic Chant.
Tekst piosenki
I’m finding my way back to sanity again
Though I don’t really know what i’m gonna do when i get there
I take a breath and hold on tight
Spin around one more time
And gracefully fall back to the arms of grace
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
I’m looking past the shadows in my mind into the truth
And i’m trying to identify the voices in my head
God wish won’t you
Let me feel one more time what if feels like to feel
And break these caluses off me one more time
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside of your door
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Oh i don’t want a thing from you
Bet you’re tired of me waiting for
The scraps to fall off of your table to the ground
La da da da…
Cause i just wanna be here now
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Sn~grEg!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m finding my way back to sanity again
Choć Nie wiem, co zrobię, gdy tam dotrę.
Biorę oddech i trzymam mocno
Spin around one more time
I z wdziękiem spaść w ramiona łaski
Bo trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Nawet jeśli nie chcesz dziś rozmawiać
/ Align = "left" /
Bo nie chcę niczego więcej niż siedzieć przed drzwiami nieba
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Where I wanna be
Patrzę przez cienie w moim umyśle w prawdę
Próbuję zidentyfikować głosy w mojej głowie.
God wish won ' t you
Let me feel one more time what if feels like to feel
I zerwać ze mnie te kalusy jeszcze raz
Bo trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Nawet jeśli nie chcesz dziś rozmawiać
/ Align = "left" /
Bo nie chcę niczego więcej niż siedzieć przed twoimi drzwiami.
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Nic od ciebie nie chcę.
Założę się, że masz dość czekania na mnie.
Resztki, które spadną ze stołu na ziemię
La da da da…
Bo chcę tu być.
Bo trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Nawet jeśli nie chcesz dziś rozmawiać
/ Align = "left" /
Bo nie chcę niczego więcej niż siedzieć przed drzwiami nieba
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Where I wanna be
Bo trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Nawet jeśli nie chcesz dziś rozmawiać
/ Align = "left" /
Bo nie chcę niczego więcej niż siedzieć przed drzwiami nieba
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Where I wanna be
Greg!