Celtic Legacy — Guardian Of Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guardian Of Eternity", wykonawca: Celtic Legacy.
Tekst piosenki
Times made some changes, rearranged my world
I guess now I’m older, and nearer my afterworld
It won’t be long till I’m up on my way
I hear the guardian he’s calling my name
Look like it’s gonna rain, and wash me to evermore
I’m happy but sad to leave, it’s breaking my heart to go
Happiness beckons but so far away
Cherish our memories don’t lock them away
My eyes they grow weary, my heart beats oh so slow
The guardian appears to me, he opens his arms
That look on his face it says it all
«Welcome my brother to evermore»
Into my sons flow the blood from my veins
My sword I bequeath to you fear not the pain
Fear not the hellion who laughs at us all
Don’t shy from the enemy, answer the call
Guardian oh guardian please answer my call
(Let my heart fly)
Lead me on this way to my evermore
(show no darkness)
Light my way, from the holy path don’t let me stray
Hear me pray, in the shadows let me not decay
Grant me this one wish before I must die
(Grant me one wish)
Carry my legacy beyond this life
(Listen to me)
Take a look at your destiny
Raise your eyes to the gods
As I walk with the guardian of eternity
Side by side with me and in him you shall believe
When he shines his light on the soul of every warrior
In the night you’ll see your eternal destiny
When he smiles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasy dokonały pewnych zmian, przeorganizowały mój świat
Myślę, że teraz jestem starszy i bliżej mojego świata pozagrobowego
Już niedługo będę w drodze.
Słyszę strażnika, który mnie woła.
"Look like it' s gonna rain, and wash me to evermore"
Jestem szczęśliwy, ale smutny, że wyjeżdżam, to łamie mi serce.
Szczęście wzywa, ale tak daleko
Pielęgnuj nasze wspomnienia nie zamykaj ich
Moje oczy stają się zmęczone, moje serce bije tak wolno
Pojawia się strażnik, otwiera ramiona.
Ten wyraz jego twarzy mówi wszystko
"Welcome my brother to evermore»
W moich synach płynie krew z moich żył
Mój miecz, który Ci przekazuję, nie lękaj się bólu.
Nie lękaj się piekła, który śmieje się z nas wszystkich.
Nie wstydź się przed wrogiem, odpowiedz na wezwanie.
Guardian Oh guardian Proszę odbierz mój telefon
(Let my heart fly)
Prowadź mnie tą drogą do mojego evermore
(show no darkness)
Rozjaśnij mi drogę, ze świętej ścieżki nie pozwól mi zbłądzić
Usłysz moją modlitwę, w cieniu pozwól mi się nie rozpadać
Spełnij jedno życzenie, zanim umrę.
(Grant me one wish)
Carry my legacy beyond this life
(Posłuchaj mnie)
Spójrz na swoje przeznaczenie.
"Raise your eyes to the gods"
As I walk with the guardian of eternity
Obok mnie i w niego uwierzysz
Kiedy świeci swoim światłem na duszy każdego wojownika
In the night you ' ll see your eternal destiny
When he smiles