Celtic Thunder — New Day Dawning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Day Dawning", wykonawca: Celtic Thunder.
Tekst piosenki
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
This is our land; this is where we belong
Here between mountain and sea
Here is our future and here is our past
And here, we are destined to be This is our land; this is where we belong
These are our fields and our farms
God gave us protection and gave us the right
And gave us the strength in our arms
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
This is our land; this is where we will stay
And fight for the right to be here
This is the land where our fathers have spilled
Their blood and their sweat and their tears
This is our land; this is where we belong
And where we intend to remain
We’ll drive the invader back over the sea
Again and again and again and again and again and again
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
Thank you, Lord, for a new day dawning
Over our mountains and valleys of green
Thank you, Lord, for a new day dawning
And shining Your light from above
All over this land that we love
All over this land that we love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
All over this land that we love
To nasza ziemia, tu jest nasze miejsce.
Tu Między górą a Morzem
Tu jest nasza przyszłość i tu jest nasza przeszłość
To jest nasza ziemia, tu jest nasze miejsce.
To są nasze pola i nasze farmy.
Bóg dał nam ochronę i dał nam prawo
And gave us the strength in our arms
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
All over this land that we love
To nasza ziemia, tu zostaniemy.
And fight for the right to be here
To jest ziemia, gdzie nasi ojcowie rozlali
Ich krew, ich pot i ich łzy
To nasza ziemia, tu jest nasze miejsce.
I gdzie zamierzamy pozostać
Wypędzimy najeźdźcę z powrotem przez morze.
Again and again and again and again and again
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
All over this land that we love
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
Ponad naszymi górami i dolinami zieleni
Dzięki Ci, Panie, za nowy dzień świta
# And shining Your light from above #
All over this land that we love
All over this land that we love