Celtic Woman — Green The Whole Year 'Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green The Whole Year 'Round", wykonawca: Celtic Woman.
Tekst piosenki
My true love sits in a forest glade
In the springtime’s golden light
The flowers, they dance in the gentle breeze
And the warm sun shines so bright
And of all the flowers in the forest
And all trees that do abound
The ones that please my heart the most
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
When summer comes and the days are hot
And the birds are full of song
In the quiet shade of that leafy glade
That is where my heart belongs
For I know whenever I look for you
That is where you can be found
As you take your ease 'neath your favorite trees
That are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
But the summer fades and the days grow short
And the autumn winds they blow
And the leaves of gold come tumbling down
To the forest far below
Memories of other days come tumbling from the past
To remind us, like the seasons do That life goes by so fast
The winter lays her fingers cold
On dark and lonely nights
But Christmas it will soon be here
To usher in the light
And when morning breaks and the bells ring out
It is such a joyous sound
To hear them echo in the trees
That are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja prawdziwa miłość siedzi w leśnej polanie
In the springtime ' s golden light
Kwiaty tańczą w łagodnym wietrze
A ciepłe słońce świeci tak jasno
And of all the flowers in the forest
I wszystkie drzewa, które obfitują
Te, które najbardziej zadowoli moje serce
Są zielone przez cały rok
Zielony przez cały rok,
Zielony przez cały rok,
The holly yew and the ivy tree
Są zielone przez cały rok
When summer comes and the days are hot
A ptaki śpiewają
W cichym cieniu liściastej polany
Tam jest moje serce.
Bo wiem, kiedy cię Szukam
Tam można znaleźć
# As you take your ease # # neath your favorite trees #
Które są zielone przez cały rok
Zielony przez cały rok,
Zielony przez cały rok,
The holly yew and the ivy tree
Są zielone przez cały rok
But the summer fades and the days grow short
And the autumn winds they blow
I złote liście opadają
To the forest far below
Wspomnienia z innych dni pochodzą z przeszłości
By przypomnieć nam, jak Pory roku, że życie przemija tak szybko
"The winter lays her fingers cold"
On dark and lonely nights
Ale Święta wkrótce nadejdą.
To usher in the light
A gdy poranek się kończy i biją dzwony
To taki radosny dźwięk.
To hear them echo in the trees
Które są zielone przez cały rok
Zielony przez cały rok,
Zielony przez cały rok,
The holly yew and the ivy tree
Są zielone przez cały rok
Zielony przez cały rok,
Zielony przez cały rok,
The holly yew and the ivy tree
Są zielone przez cały rok
Zielony przez cały rok,
Zielony przez cały rok,
The holly yew and the ivy tree
Są zielone przez cały rok