Cem Adrian — Hoşçakal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoşçakal", wykonawca: Cem Adrian.
Tekst piosenki
Zaman durdu
Bir gurbet olmuşken Ankara yüreğimde
Ellerim tutuldu sanki dudaklarım kendime kilitlendi
Hoşçakal sevgilim
Yüreğim durdu
Ne de heyecanla çarpardı
Sana dokunurken ellerim
Tenin beni örterken sevgiyle
Hoşçakal sevgilim
Yaşam durdu kapanıyor gözlerime dünya
Nerede mavi mutluluklar
Nerede sevdamız ve yarın umutlarımız
Hoşçakal sevgilim
Zamanım doldu
Hep birşeyler vermeye çalıştım sana
Bir ömrümü yalnızca sevgi vererek geçirebilirdim
Ama sizin vermeye pek değil hiç vaktiniz olmadı
Hoşçakal sevgilim Hoşçakal sevgilim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas się zatrzymał
Ankara w moim sercu, kiedy byłem emigrantem
Moje ręce trzymały się tak, jakby moje usta były zamknięte w sobie
Do widzenia, kochanie.
Moje serce się zatrzymało.
I nie uderzyć z podniecenia
Moje ręce, kiedy cię dotykam
Z miłością, gdy Twoja skóra mnie zakrywa
Do widzenia, kochanie.
Życie przestało przymykać oko na świat
Gdzie jest niebieskie szczęście
Gdzie jest nasza miłość i nasze nadzieje na jutro
Do widzenia, kochanie.
Mój czas się skończył.
Zawsze chciałem ci coś dać.
Mógłbym spędzić całe życie, po prostu dając miłość
Ale nigdy nie miałeś czasu, aby dać
Do widzenia, kochanie, do widzenia, kochanie