Censor Static — Drawn Blood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drawn Blood", wykonawca: Censor Static.

Tekst piosenki

Nightmare city, people getting busy,
got me feeling like I know I should.
Do you feel the same way too?
Head out on the town, pull out all the stops,
point out all the things we wish we were
but we’re not.
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Son, for a kid, you’re quite a boy,
we’ll make you a man yet.
Eat your soup, feel good;
you’ll be driving cars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
now you’re all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
Now your heart is broke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out — on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «One Thousand Things You’re Bound To».
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Kid, for a boy, you’re quite a son,
we’ll make you a father yet.
Do your work, feel good;
you’ll be hitting bars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
when he was all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
when you hardly spoke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out, on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «Love is Everywhere and It Is All Around You»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nightmare city, ludzie są zajęci,
sprawiło, że poczułem, że powinienem.
Czujesz to samo?
Wyrusz na miasto, wyciągnij wszystkie przystanki.,
wskaż Wszystkie rzeczy, którymi chcielibyśmy być
ale nie jesteśmy.
To trochę miłości i trochę poświęcenia.
Trochę miłości i trochę krwi.
To trochę miłości i trochę kompromisu.
Trochę miłości i trochę krwi.
Synu, jak na dziecko, jesteś niezłym chłopcem.,
zrobimy z ciebie mężczyznę.
Jedz zupę, Poczuj się dobrze.;
będziesz jeździł samochodami, upijał się i rozcinał Drewno.
Jak Twój staruszek, kiedy był w domu. ,
teraz jesteś sam, teraz jesteś sam.
Staruszek to zrobił, kiedy był w domu.
Teraz masz złamane serce, teraz jesteś sam.
Zbuduj dom, spal go wokół siebie.
/ Align = "left" / ,
oprawa książki zatytułowana "One Thousand Things You 're Bound To".
To trochę miłości i trochę poświęcenia.
Trochę miłości i trochę krwi.
To trochę miłości i trochę kompromisu.
Trochę miłości i trochę krwi.
Mały, jak na chłopca, jesteś niezłym synem.,
jeszcze zostaniesz ojcem.
Do your work, feel good;
będziecie uderzać w kraty, upijać się i rozcinać Drewno.
Jak Twój staruszek, kiedy był w domu. ,
kiedy on był sam, teraz ty jesteś sam.
Staruszek to zrobił, kiedy był w domu.
kiedy prawie się nie odzywałeś, teraz jesteś sam.
Zbuduj dom, spal go wokół siebie.
/ Align = "left" / ,
oprawa książki zatytułowana " Love is Everywhere and It Is All Around You»