Century — In Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Hell", wykonawca: Century.

Tekst piosenki

We are the martyrs. We die for murderers.
We’ve been waiting for years for the hand of god.
Mercenaries travel in groups on the back of truck beds and pick our women at will,
And put the gun to their heads like they’re just theirs for the taking.
While your sick god is too busy keeping the free market alive.
How could you ever make me bring a child in this world?
Just two searching eyes that just stare at me for answers.
But like a nation himself, he’s divided in two by his own hopelessness and
delusion.
You’ve been watching us swim in a sea of broken glass.
Yeah you’ve been watching us swim and we’ve got diamonds in our nails.
And no one knows it’s me on the screen.
No one knows it’s me at all.
Why couldn’t I have just fucking died?
There’s no room in hell for any of the shit you believe.
So just stare out into the west into the land of the bastards.
I don’t think that you have enough money to keep yourselves at bay,
Even though somehow it seems you’ve collected it all.
You’ve been watching us swim in a sea of broken glass.
Yeah you’ve beeen watching us swim and we’ve got diamonds in our nails.
And no one knows it’s me on the screen.
No one knows it’s me at all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy męczennikami. Umieramy za morderców.
Od lat czekamy na rękę Boga.
Najemnicy podróżują w grupach na tylnych łóżkach ciężarówek i wybierają nasze kobiety.,
I przystawił im broń do głowy, jakby byli do wzięcia.
Podczas gdy twój chory Bóg jest zbyt zajęty utrzymywaniem wolnego rynku przy życiu.
Jak mogłeś mnie zmusić, żebym sprowadziła dziecko na ten świat?
Tylko dwoje oczu, które gapią się na mnie w poszukiwaniu odpowiedzi.
Ale jak sam naród, jest podzielony na dwie części przez własną beznadziejność i
urojenia.
Patrzyłeś, jak pływamy w morzu szkła.
Tak, patrzyłeś jak pływamy i mamy diamenty w paznokciach.
I nikt nie wie, że to ja na ekranie.
Nikt nie wie, że to ja.
Dlaczego nie mogłem po prostu umrzeć?
W piekle nie ma miejsca na żadne gówno, w które wierzysz.
Więc patrz na zachód, w krainę drani.
Nie sądzę, że macie dość pieniędzy, by trzymać się na dystans.,
Mimo, że wygląda na to, że zebrałeś wszystko.
Patrzyłeś, jak pływamy w morzu szkła.
Widziałeś jak pływamy i mamy diamenty w paznokciach.
I nikt nie wie, że to ja na ekranie.
Nikt nie wie, że to ja.