Ceramic Hello — Gestures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gestures", wykonawca: Ceramic Hello.
Tekst piosenki
I cannot stand the pain
I cannot stand the thought of losing you
To a dashboard crushed
Or a piece of steel that’s shaped like me
It’s always the same
I lie in bed, laugh, and die
And through the second story window
A bullet penetrates the glass
A misty silhouette
I think it looks a lot like me
You never can tell
Mirrors lie in celluloid landscapes
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Untying of her laces
Gestures like this mean so much to me
Wonders never happen
Discouraged frames reveal the plot
Projector’s broken, minds unwind
Electric pavement wraps around me
I’m alright
But my image melted long ago
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Untying of her laces
Gestures like this mean so much to me
Gestures like this mean so much to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę znieść bólu.
Nie mogę znieść myśli, że cię stracę.
/ Align = "left" /
Albo kawałek stali w kształcie mnie
Zawsze jest tak samo.
Leżę w łóżku, śmieję się i umieram
I przez okno drugiego piętra
Kula przebija szybę.
Mglista sylwetka
Myślę, że wygląda jak ja.
You never can tell
Lustra leżą w celuloidowych krajobrazach
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Odwiązywanie sznurowadeł
Takie gesty wiele dla mnie znaczą.
Cuda się nie zdarzają.
/ Align = "left" / Linear
Projektor jest zepsuty, umysły się rozluźniają
Electric pavement wraps around me
Nic mi nie jest.
Ale mój wizerunek stopił się dawno temu.
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Odwiązywanie sznurowadeł
Takie gesty wiele dla mnie znaczą.
Takie gesty wiele dla mnie znaczą.