Cerati-Melero — Pudo Ser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pudo Ser", wykonawca: Cerati-Melero.
Tekst piosenki
El aire esta cargado de suspenso
Diluvia y no hay un taxi
Temí
Y pudo ser intuición
Verano de muerte y resurrección
Creí oír sus pasos
O bien
Pudo ser sugestión
Felinos en el parque
Doy vuelta la esquina
Desnuda se acerca, presencia feroz
O bien
Pudo ser el calor
Caemos fulminados por un rayo
Que viene del futuro
O bien
Pudo ser la pasión
Mientras se deslizan
Por sus labios
No puedo ya mirarla
Aun desgarra
Cuando escucho su cuerpo pedir…
Pudo ser un error
Temí
Y pudo ser un error
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze jest wypełnione nieznanym.
Rozcieńcza i nie ma taksówki
Bać się
I to mogła być intuicja.
Lato śmierci i zmartwychwstania
Wydawało mi się, że słyszę jego kroki.
Lub
To mogła być sugestia.
Koty w parku
Skręcam za róg.
Nude zbliża się, okrutna obecność
Lub
To może być upał.
Spadamy, uderzone piorunem,
Co pochodzi z przyszłości
Lub
To mogła być pasja.
Kiedy się ślizgają
Po jej ustach
Nie mogę już na nią patrzeć.
Wciąż łamie
Kiedy słyszę, jak jego ciało prosi,…
To może być błąd.
Bać się
I to może być błąd.